AQSh bo'ylab sayohatimiz eng yaqin dugonam ikkalamiz uchun Nyu-Yorkdan, shaharlar shahridan boshlandi... hech qachon uxlamaydigan, chiroqlar va osmono'par binolar shahri, ularning tepasi ko'rinmaydigan darajada baland... temir yo'l vokzalidan to'g'ri Manxettenga chiqqanimiz zahoti aqldan ozdik. Darhol hamma yoqdagi millionlab chiroqlar ko'zimizni qamashtirdi, hamma narsa yonib turardi. Ulkan ekranlar, miltillovchi, rang-barang, myuzikllarni reklama qiluvchi... Qirol Sher... Rostini aytsam, biroz yomg'ir yog'ayotgan edi, lekin shu tufayli shaharga tuman tushdi (qo'nayotganimizda samolyotimiz kirib borgan tuman)... va osmono'par binolarning cho'qqilari o'sha balandlikda tumanga g'arq bo'lgandi... va faqat osmonning qayeridandir porlayotgan dahshatli chiroqlar ko'rinardi... qora tanlilarning soni juda ko'p. Butun Amerika faqat qora tanlilardan iboratdek tuyuladi, o'zi ham xuddi tasvirlanganidek... oyoqlarida ulkan krossovkalar, kepkalar yoki qalpoqchalar, uzun yengli futbolkalar va shishirilgan jiletlar, sirg'alar, bilaguzuklar va zanjirlar bilan... avtobus bekatlarida, metrolarda... o'zlariga xos yurishlari bilan. Umid qilamanki, ulardan hech kim mening devorimni o'qiy olmaydi... lekin vaqt umuman yo'q edi. Avtobusga o'tirib, uch oy o'tkazishimiz kerak bo'lgan Nags Head shaharchasiga yo'l oldik.