Kompyuterni oldim, shuning uchun tugatyapman.

Menda hamma narsa o'zgardi: tashqi ko'rinishim (ozdim, qoraydim), yurishim (o'zimga ishonchim ortdi va hatto biroz takabburlashdim... balki bu unchalik yaxshi emasdir, lekin baribir), gapirishim (atrofida aylanib yurishdan charchadim, shuning uchun to'g'ridan-to'g'ri maqsadga o'taman), fikrlash tarzim (odamlarning manfaatini ko'raman. Va hamkorlikdan foyda ko'radiganlarga ishonaman, 'men hamma narsani odamlar uchun, tekinga qilaman, men altruistman!' degan yolg'on gaplardan ko'ra), va umuman olganda, men shunchaki o'zimga ishonchliroq bo'ldim (garchi hali ham xonalarga bolalarcha ovozim bilan taqillatib, uyalib: salomuuu? deb so'rasam ham).

Ilgari hech qachon boshlig'imga baqirmagan yoki katta qora ona bilan janjallashmagan bo'lardim. A, aytmaganmidim?

Xullas, men kirxonada ishlayotgan edim. U yerda katta va qora (garchi u yerda hamma katta va qora bo'lsa ham) va doimo hamma narsadan norozi bo'lgan bir ayol ishlaydi. Bizda doimo 100.5 radiosi o'ynaydi. U yerda ishlashni zerikarli qilmaydigan quvnoq, mashhur qo'shiqlar qo'yishadi. Va men mehmonxonadan kirxonaga kelib, xira yuzlarni ko'raman. Hamma jim choyshab va sochiqlarni dazmollayapti, Pamela esa radio yonida turib tebranmoqda. Ma'lum bo'lishicha, ular ertalabdan beri (men 3-4 dan oldin kelmaganman) 20-30-yillardagi qandaydir kuylarni eshitishayotgan ekan... Chunki Pam shunday xohlaganini aytdi. Ishlay boshladim va haqiqatan ham zerikarli. Hamma jim, hech kim qarsak chalmaydi... Men yaqinlashib, o'zgartirish mumkinmi deb so'radim, chunki zerikarli va jimjit. Bunga mutlaqo aniq javob oldim: Aslo. Raqslaringizdan charchadim, endi o'zimga yoqqan narsani eshitaman.

Men hali 'yangi Masha'ni yoqmagan edim va har doimgidek shunchaki 'mayli' dedim va chetga chiqdim. 10 daqiqa har qachongidan ham uzoqroq tuyuldi. Zerikarli radio va kirxonaning sukunati ostida ishlash shunchaki imkonsiz. Pam ketishini kutdim va stansiyani o'zgartirdim. Ishlar quvnoqroq ketdi. Lekin keyin g'azablangan ayol qaytib keldi va hisob-kitob qilishni boshladi: kim bunchalik jasur va uning stansiyasini o'zgartirish uchun tishlari yetarli ekan. Men o'girilib, deyarli butun kun bitta stansiya o'ynagani uchun hamma charchaganini, shuning uchun o'zgartirishga jur'at etganimni aytdim. Va keyin qornim va ko'kragim tomon harakatlanayotganini ko'raman... uzoq vaqt ustimga keldi, o'rab oldi va to'g'ridan-to'g'ri yuzim oldida to'xtadi. Va bunday muloqot bo'lib o'tdi: U: xo'sh, kaltak, senga bu yerda buyruq berishga kim ruxsat berdi?

Men: men kaltak emasman. men Mariyaman. Sening ismingni eslab qolishim qiziq, sen esa menikini yo'q. Men stansiyani shunchaki boshqasi menga yoqmagani uchun o'zgartirdim.

U: o'ylaysanmi. agar Miss Fillis senga ko'p narsani kechirsa, men bilan ham shunday bo'ladi deb? Aslo! Hozir bu faking stansiyani o'zgartir, aks holda afsuslanasan!

Men: hech narsani o'zgartirmayman. Sen bu yerda men bilan bir xil shartlardasan. Bir santimetr ham baland emas va menga baqirishga jur'at etma, bu seni aqlliroq yoki chiroyliroq qilmaydi! Hech narsani o'zgartirmayman, chunki buni faqat men xohlamayapman! Suhbat tugadi!

u ko'rsatkich barmog'ini ko'tarib, ispan tilida bu chet elliklar aqldan ozganini va umuman... deb baqira boshladi, keyinroq ispan tilini atigi bir necha oy o'rganganimdan afsuslandim, garchi ohangdan hamma narsa tushunarli bo'lsa ham shundan so'ng, bir nechta ayollar, ancha aqlliroqlari, oldimga kelib, Pamga qarshi chiqqanim uchun rahmat aytishdi... u haddan oshib ketgan edi. Doimo hamma narsadan norozi, baqiradi, ko'rsatma beradi va nima uchunligini hech kim tushunmaydi.

Boshliq bilan bo'lgan voqea atigi bir necha kun oldin sodir bo'ldi.

Men, xizmatkor xonim sifatida, kirxonada ixtiyoriy-majburiy asosda ishlayman. Ya'ni, xohlasam - boraman, xohlamasam - norozi nigohlar ostida ketishim mumkin, lekin hech kim hech narsa demaydi. Va bir kuni kirxonada kechki 6 gacha ishlayapman (bu menga umuman xos emas va umuman olganda, hikoyani shu yerda tugatish mumkin). 5:56 atrofida telefonim jiringlaydi va men javob berib, kiyim almashtirishga va ketishga tayyorlanyapman. Shu yerda mening Trakim (eslatib o'taman, bu mening menejerim, katta semiz, qora emas-meksikalik emas-panamalik emas) meni ushlab oladi va odatdagidek yuzimga baqirishni boshlaydi (bu nafaqat menga, balki umuman uning gapirish uslubi: dahshatli aksenti bilan yuzingga baqirish va qo'shimcha effekt uchun vaqti-vaqti bilan tupurik sachratish)

U: MARIYA KUDAKOVA! HELL NO (aslo) SEN ISH VAQTIDA TELEFONDA GAPLASHMAYSAN!

Men: Trak, hammasi joyida, men allaqachon ketyapman va bu muhim qo'ng'iroq (Maga kvartira, pul va ijara haqida qo'ng'iroq qilayotgan edi... haqiqatan ham muhim).

U: yo'q! Yo'q! yo'q!!! mumkin emas!! Men telefonda gaplashish mumkin emas dedim!! Men buning uchun odamlarni ishdan bo'shataman!!

Men: Trak, yuzimga baqirishni to'xtat!!!!!

U: Mariya!! nima, ishdan bo'shatilishni xohlaysanmi?!! Men seni ishdan bo'shataman!! yaxshi ishga yollaganim uchun rahmat ayt!! Telefonda gaplashishga jur'at etma!! Men buning uchun odamlarni ishdan bo'shatganman!!

Men: xo'sh, meni ishdan bo'shat!!! Hozir ishdan bo'shat va men har kuni sening yuzimga va quloqlarimga baqirishingga chidashim shart emas! Meni hozir ishdan bo'shat va ertaga hamma xonalarimni o'zing qilasan!

U: bo'ldi! sen ishdan bo'shatilding! clock-out qil va ket! clock-out - bu bizning ish joyiga kelish va ketishimizni qayd etuvchi tizim, kim qancha soat ishlaganini bilish va shunga mos ravishda maosh to'lash uchun

Men clock-out qildim va namoyishkorona undan 10 santimetr naridan o'tdim, allaqachon bu oyni kurortdagidek o'tkazaman deb o'yladim: kvartira uchun allaqachon to'laganman, shuning uchun deyarli okean manzarali mehmonxona va bir dunyo bo'sh vaqt.

Ertasi kuni ertalab hech kim meni ishdan bo'shatmaganini bilib oldim, chunki mening supervayzerim (Miss Fillis.. 60 yoshlardagi buvi, mehmonxonada 27 yil ishlagan... u ham go'yoki Trakka bo'ysunadi, lekin aslida hamma narsa aksincha) Trakka u haqida o'ylagan hamma narsani aytdi va agar men bir hafta ishga kelmasam va butun xodimlar bilan janjallashsam ham, meni hech qachon ishdan bo'shatmasligini e'lon qildi. Shuning uchun men ishdan bo'shatilmaydiganman, bu umuman olganda, o'z qadr-qimmatimni xushnud etdi.

Meni ozgina bo'lsa ham biladigan har bir kishi, men hayotda hech qachon bunday narsa qilmagan bo'lardim... Amerikadan OLDIN. Ammo hozir men hech kimdan (menejer bo'ladimi yoki 'bezori' bo'ladimi) qarshi chiqishdan (lekin baribir buni madaniyatli tarzda boshlayman) umuman qo'rqmayman. Ko'chada odamga yaqinlashib, biror narsa so'rash men uchun osonlashdi.