YAXSHI UMID BURUNI

Agar inson Janubiy Afrika haqida u mavjudligidan boshqa hech narsa bilmasa ham, dunyodagi eng mashhur burun haqida eshitgan bo'lishi aniq! Ayniqsa, u shunday go'zal va jarangdor nomga ega bo'lib, unga bir vaqtning o'zida ikkita ajoyib so'z «YAXSHI» va «UMID» kiritilgan. Bir vaqtlar bu burun «Bo'ronlar buruni» deb atalgan, kemalar doimo unga urilib turardi. Keyinchalik u bugungi nomiga o'zgartirildi, lekin aytishlaricha, kemalar undan keyin ham uzoq vaqt urilgan. Balki, hozir ham shunday bo'layotgandir...

Katya bilan o'tgan shanba kuni u yerda bo'ldik. SASTS bizni u yerga olib borishi kerak edi, biz ularga bu haqda muloyimlik bilan eslatdik va ular hech qanday qarshiliksiz bizni yangi kelgan ko'ngillilar va «Work in South Africa» dasturi ishtirokchilari guruhiga qo'shib qo'yishdi. Talabalar butun dunyodan kelishadi, nafaqat biz va yevropaliklar, balki Kanada, Avstraliya, AQSh va hokazolardan ham. Qayerdan kelishmaydi deysiz!

Soat 8:30 da Sea Pointda bizni avtobus kutib oldi, yigirma chog'li odam yig'ildi va yo'lga tushdik. Shuni ta'kidlashni istardimki, o'sha hafta men itdek ishladim va sutkasiga uch soat uxladim — hammasi shunday bo'lib qoldi. O'sha kuni ertalab ishdan 5:30 da qaytdim va 8:00 da turdim. Katya qo'ng'iroq qilib, aniq ketyapmanmi deb so'radi?

— Men bu yerga faqat ishlash uchun keldimmi? — deb javob berdim va yig'ila boshladim.

O'tirdik, yo'lga tushdik. Katya nimadir deb sayrar va savollar berardi, men esa uni qiynamaslikni so'radim, chunki miyam ishlashdan bosh tortayotgan edi.

Ammo tog' yo'liga chiqqanimiz zahoti, menda hayot va sayohatchi uyg'ona boshlaganini his qildim.

Va kun ajoyib o'tdi! Yo'lda to'xtab, dengiz mushuklarini ko'rish uchun katerda suzdik. Bir joyda ularning soni besh mingga yaqin edi!

Keyin yana to'xtadik. «Simon’s Town» deb nomlangan go'zal tumanda. Tamaddi qilish uchun. Men bir shisha limonad, bulochka va chips sotib oldim va pristandagi o'rindiqda o'tirib, o'tib ketayotgan qayiqlarni tomosha qildim.

Keyinroq, Simonstaun yaqinida pingvinlarni ko'rish uchun kirdik. Men ularni yovvoyi tabiat haqidagi hujjatli filmlardagi yoki kinodagidek tasavvur qilgandim. Bo'yi bir metr. Ma'lum bo'lishicha, o'sha pingvinlar aynan Antarktidada yashaydi va ularni imperator pingvinlari deb atashadi. Janubiy Afrikada esa pingvinlar mushuk kattaligida. Ba'zan — katta mushukdek, lekin undan katta emas. To'da bo'lib tizilib, haykaldek turishadi. Ularga hammasi baribir, atrofda sayyohlar yugurib yuribdimi yoki boshqa narsa bo'lyaptimi. Hammasi parallel, befarq, binafsha rang!

Ularning pati hamma joyda va ulardan «hid» keladi, aytib qo'yay, uy hayvonlarinikidek emas... Lekin tiriklayin va deyarli tabiiy sharoitda pingvinni ko'rish juda qiziq!

Keyin yana yo'lga tushdik. Shuni ta'kidlashni istardim: hozircha Keyptaunning qaysi tomoniga bormayin, manzaralar, nazarimda, shunchaki hayratlanarli! Aytishlaricha, uzoqroqqa ketsangiz — u yerda ko'proq dasht va tepaliklar bor. Bu yerda esa hamma narsa mo'jiza!

Yo'lda poyezdga duch keldik. U suv qirg'og'i bo'ylab ketayotgan edi. Sehrli manzara!

Va keyin U bor edi. Cape of Good Hope! Juda ajoyib: qoya tepasidan ketyapsan, oldinda, o'ng va chap tomonda pastda — okean. Atlantika.

Biz burun bo'ylab sayr qildik. Bu aql bovar qilmaydigan go'zallikka ega fantastik joy! Bir joyda plyaj bor, u yerga tushish mumkin. Va u kinodagidek! Yoki tushdagi kabi. Lekin ulgurmadik, bizni avtobus kutayotgan edi. Burunda o'tkazgan barcha vaqtimiz davomida avtobus bizni to'g'ridan-to'g'ri jannatga olib kelgan degan tuyg'u tark etmadi.

U yerga yana borishni o'ylayapmiz!

ISSIQ BULOQ

O'tgan yili xolam issiq buloqqa borgandi. Yevropaning qayeridadir. Fransiyada shekilli. Va shunchalik maqtadiki, shunchalik maqtadiki! Men esa: «Xo'sh, nima bo'pti! Bundan nima chiqadi?!» deb o'yladim. Kecha Nik bilan o'zimiz Caledonga yo'l oldik — bu tog'lardagi joy bo'lib, u yerda bir nechta odamga mo'ljallangan kichik tosh vannalar va issiq buloq suvi bilan to'ldirilgan kattaroq hovuzlar bo'lgan butun bir sog'lomlashtirish majmuasi qurilgan. Men bordim, bularning hammasini sinab ko'rdim va xulosaga keldim: «nima bo'pti» emas! Juda ham «nima bo'pti»! Juda ajoyib!

Cho'milib, suzib bo'lgach, bug'xonaga kirdik.

— Odamlar bizdek yashashadi-da! — dedi Nik.

— Hozir quyuq, qishloq sutidan bo'lsa edi, — deb xayol surdim men, sovuq suvli hovuzga tushib chiqqach, quruq bug'xonaga qaytib.

— Men esa pivo yoki kvas ichgan bo'lardim! — deb javob berdi Nik.

Unga qanchalik minnatdor ekanligimni aytmasligim men uchun noo'rin bo'lardi! U bo'lmaganida bu sayohat bo'lmasdi va men kecha boshdan kechirganlarimni hech qachon bilmasdim. Aslida, men o'zim ham ko'pincha hayron qolaman, men kabi kambag'al yozuvchi qanday qilib Afrikaga kela oldi? Bu yo mo'jiza, yo... qisqasi, bu har qanday holatda ham mo'jiza!

HERMANUSDA KIT bilan uchrashuv

Caledonning issiq hovuzlaridan ketgim kelmadi, lekin kitni tiriklayin ko'rish imkoniyati meni o'ziga tortdi.

— Bilasanmi, menga arslonlar, maymunlar, yo'lbarslar va hokazolarni ko'rish unchalik qiziq emas. Lekin kit yoki delfinni tiriklayin ko'rishni xohlagan bo'lardim, — deb his-tuyg'ularim bilan o'rtoqlashdim Nik bilan, hayajonlanib va deyarli joyimda sakrab.

— Xo'sh, arslonlar, maymunlar va yo'lbarslar — bu popsa. Kitni ko'rish uchun esa maxsus joyga borish kerak. Garchi ular Keyptaunda va atrofda bo'lsa ham. Men esa akulalarni ko'rgan bo'lardim!

— Yo'q, meni akulalar tortmaydi. Ular qandaydir... ularga qarash yoqimsiz, jirkanch, ayniqsa og'zini ochsa.

Biz Caledonni tark etdik va Hermanus deb nomlangan kichik shaharchaga yo'l oldik.

Bu yoqimtoy hayvonlarni esa nafaqat u yerda, balki Yaxshi Umid burunida ham uchratdik. Bular kim — yumronqoziqmi, opossummi, qunduzmi yoki boshqami, bilmayman ham.

Hermanusda, shekilli, kitlar uchun shunday yaxshi va qulay qo'ltiq borki, ular doimo u yerda bo'lishadi. Butun dunyodan sayyohlar bu g'ayrioddiy hayajonli tomoshani — suvda suzayotgan shunday sog'lom tirik jonzotni (yoki bir vaqtning o'zida bir nechta) ko'rish uchun yig'ilishadi.

Ma'lumki, vaqti-vaqti bilan ular okeanga ketishadi, o'shanda ularni bu yerda uchratmaysiz. Ba'zan esa, butun to'da bo'lib, sizdan unchalik uzoq bo'lmagan joyda suzib o'tishadi. Va agar ular birga bo'lsa, ular o'ynashadi, suvdan sakrashadi, bir-biri bilan o'ynashadi. O'ylaymanki, buni o'z ko'zingiz bilan ko'rish aql bovar qilmaydigan narsa!

Biz kecha kitni juda yaqindan ko'rdik! Yigirma metrdan uzoq emas! Rostini aytsam, bizga faqat bitta vakilni uchratish nasib etdi. U kichik edi — uzunligi o'n metr. Va u bizga ko'rinishni unchalik xohlamadi, shuning uchun, asosan, biz faqat uning kuchli belini, ba'zan yuzining bir qismini, ko'kragini, vaqti-vaqti bilan — suzgichlarini yoki dumini ko'rdik. Butunligicha ko'rinishni esa u xohlamadi. Yonida to'dasi yo'q edi, demak, maqtanish uchun hech kim yo'q edi. Biz — tomoshabinlar — hisobga kirmaymiz.

Hermanusdagi okean va qirg'oq manzaralari ajoyib. Bir joyda — kitga nima uchundir eng ko'p yoqqan joyda (balki uni u yerda boqishar?) — u to'xtadi va uzoq vaqt chayqalib turdi. Bir-ikki marta g'o'ng'illadi va havoga suv sachratdi. Mana shu joyda, qirg'oqda, kichik qoya etagida kafe bor. Qoyaga «o'rnatilgan». O'tirib, naycha orqali nimadir ichib, suhbatlashish mumkin... bilmayman, xotiningiz, do'stingiz, bobongiz bilan qayerdadir... Nijniy Novgorodda!

Va u yerdan sizga:

— Xo'sh, u yerda ahvollaring qalay? Nimalar qilyapsan?

Siz esa, go'yoki bu oddiy holat va har kuni shunday vaqt o'tkazayotgandek, eyforiya holati sizga umuman ta'sir qilmagandek:

— Ha-a-a-a... Shunchaki, do'stim bilan kafeda o'tiribman. Yomon emas, normal kafe, eng yomoni emas.

Va shu yerda siz yo'talasiz, go'yoki lahzaning ahamiyatini kamaytirish uchun, lekin o'zingiz davom etasiz, ma'lum bir effektga umid qilib:

— Xir-xir. Qoyalar bilan o'ralgan kafe. U yerda o'ng tomonda kitlar sakrayapti. O'zingda nima yangiliklar?