2009 yilda shtatlarga borganimdan umuman afsuslanmayman, biroz ertaroq qaytishga to'g'ri keldi, lekin bu qo'rqinchli emas. Sayohatdan voz kechish qo'rqinchli bo'lardi, buni deyarli qilgan edim va 9-yil boshidagi butun qish davomida shunday qildim. Har kuni yo borishga, yo bormaslikka qaror qilardim. Onam bilan xayrlashgan joydan boshlayman. Ertalab g'ayrioddiy uyg'ondim, nihoyat nimadir muhim narsa bo'lishi haqidagi oldindan sezish tuyg'usini ushlab oldim. Bu juda o'z vaqtida edi. Kuning birinchi va ikkinchi yarmining boshida nima bo'lganini eslay olmayman, jo'nashdan biroz oldin nima bo'lganini eslayman. Jo'nashga ikki soat qolganda, sport sumkamni yig'dim, keyin, aytmoqchi, buning uchun juda afsuslandim, keyinroq tushuntiraman. Xonada yurib, derazadan qarayman. Uylarga, zavodlarga qarayman va o'ylayman, balki bu odatiy ko'rinishni uzoq vaqt ko'rmasman. Yurib, hamma narsani qayta tekshiraman. Soatga qarayman, mana u, besh daqiqa, xo'sh, hammasi boshlandi. Kiyinaman, koridorda odatdagidek onam yonimda turibdi, qanday yig'ilayotganimga qaraydi, faqat bu safar men juda uzoq vaqtga yig'ilayotganimni tushunaman. Quyoshdan saqlaydigan ko'zoynak taqdim, ko'zguga qaradim. Onam bilan mahkam quchoqlashdik. Shu lahzada qandaydir noqulay bo'lib qoldi, shunday paranoyik fikr o'tdi, balki abadiyga. Yelkada sumka, yo'lakka chiqdim, ko'chaga chiqdim, do'stlarim allaqachon hovlida kutishayotgan edi. Kolyan va Sanya meni aeroportgacha tashlab qo'yishdi. U yerda kirish joyida biroz turdik, chekib oldik va tamom, men uchib ketdim. Keyingi hikoya allaqachon Amerikada bo'lgan joyimdan bo'ladi. Rostini aytsam, Kiyev, Moskva kabi turli shaharlar bo'ylab harakatlanish haqida ham ko'p narsalarni aytib berish mumkin edi, lekin bu juda uzoq bo'ladi, mening harakatlarimdan aytib beradigan yagona narsam, bu Sheremetyevoda meni qanday qilib deyarli qaytarib yuborishlari haqida. Sheremetyevodagi ro'yxatdan o'tish stoykasida ro'yxatdan o'tish xodimi so'raydi: -Green Card bo'yicha uchayapsizmi? -Yo'q. Almashinuv dasturi bo'yicha. -Qayerga uchayapsiz? -U yoqqa, bu yoqqa. -Afsuski, men sizni reysga ro'yxatdan o'tkaza olmayman. Men uchun bu g'azab edi. Shok. Men hamma narsani qildim, bir yarim yil davomida bu axlatni qildim, ma'lumotnomalar yig'dim, har xil qog'ozlar, ruxsatnomalar yig'dim, institutda tiklandim, bir dunyo pul to'ladim, mashinani sotdim, hammasini hal qildim. Qisqasi, ma'lum bo'lishicha, uning kompyuterida men haqimda qandaydir boshqa ma'lumot kiritilgan ekan, go'yoki men Kaliforniyaga uchayapman, men esa unga go'yoki yolg'on ma'lumot berganman. Qisqasi, o'sha lahzada men u bilan janjallashib bo'lmasligini tushundim, chunki undan ham yomonroq bo'ladi. Men xotirjam so'rayman, nima gapligini, bu qandaydir xatolik ekanligini aytaman, barcha hujjatlarni ko'rsataman, u bilan juda xushmuomala gaplashaman, lekin quldek emas, natijada hammasi yaxshi yakunlandi. Bilmayman, agar u meni shaharga qaytarib yuborganida nima qilardim, bir sutka uxlamagan edim, pul faqat shtatlarga birinchi vaqt uchun, Moskvada hech kim yo'q, sumka yelkaga shafqatsizlarcha bosadi... Nyu-Yorkda JFK aeroportidan chiqaman! Men Amerikadaman! ...Ichkarida bunday narsa, nega bilmadim, yo'q edi. G'alati xavotir hissi bor edi, chunki atrofda qandaydir shubhali shaxslar u yoqdan bu yoqqa o'tib yurishibdi. Men yolg'iz uchayotgan edim, chunki samolyotda talabalardan hech kim yo'q edi. Internet orqali esa oldindan hech kim bilan bu sanalarga kelishib olishning iloji bo'lmadi. Arseniy kelishi kerak edi, lekin bir kun kech. Aeroportda men kabi talabalarni qidira boshlayman. Quyoshli edi, vaqt kechki soat oltilar atrofida edi. Yoz. Ajablanarlisi shundaki, odamlar ko'p emas edi. Natijada Rossiyadan qandaydir qizlarni topdim, ularga Manxettengacha yetib olishga yordam berdim. Maslahat: Kennedi aeroportidan Yamayka steyshngacha Eyr-treynda borish yaxshiroq, to'g'ridan-to'g'ri JFKdan yuradi, Yamaykadan esa metroda, bu hammasi bo'lib taxminan sakkiz dollar turadi, lekin men bu haqda bilmasdim, o'shanda avtobusda ketgan edim. Avtobusda darhol ikki negrni payqadim, tengdoshlarim, ular avtobusning eng oxirgi o'rindig'ida o'tirishardi, men ularning oldiga bordim, gaplasha boshladim, qisqasi, ular ustimdan kulishdi, shekilli)) lekin ketayotganimizda butun yo'l davomida ular bilan nimadir haqida g'o'ldiradim, faqat ular mening ingliz tilim ustidan kulishgan bo'lsa kerak. Ulardan Manxettenda qachon tushishni so'radim, ular aytmoqchi, qat'iyat bilan Manetn deyishardi, shunday lahja... Manxettenda MetLife baland binosi hududida tushdim. Mana shu yerda aytmoqchi, tanada yoqimli xavotir hissi paydo bo'ldi, go'yoki Amerikadaman! Hatto aniq eslayman qachon..... Qachonki men avtobus salonida sumka bilan chiqish joyiga qarab ketayotganimda va avtobus derazalari orqali ko'chaga qaraganimda va trotuarni va sof amerikalik qandaydir ruhni, atmosferani ko'rganimda, buni qanday tasvirlashni bilmayman.. qisqasi, go'yoki hozir men chiqaman va birinchi qadamni qo'yaman, xuddi odam oyga qadam qo'yayotgandek, xe-xe))).... Bunday tuyg'u ko'pchilikka tanish bo'lsa kerak. Mana aynan shu joyda sport sumkasini olganimdan afsuslandim. Ikki sutka davomida mamlakatlar va shaharlar bo'ylab, aeroportlar va ko'chalar bo'ylab sarson bo'lib, uni yelkada ko'tarib yurishdan shunchalik charchadimki, o'yladimki, hozir shu yerning o'zida qaysidir stritda yiqilib, uxlab qolaman.. Maslahat: Jismonan ham tayyorlanish kerak, jo'nashdan oldin ichib o'tirmasdan, garchi bu mening fikrim bo'lsa ham, barcha tanishlarim jo'nashni nishonlashardi va men ham))) Sport sumkalarini olmang, g'ildirakli va tutqichli sumkalarni oling. Ey, uxhaylik, dedim o'zimga va yarim egilgan holatda ko'cha bo'ylab oldinga yurdim.. Aytmoqchi, bu yerda biroz tetiklashdim, axir men Amerikadaman!!! Men darhol nima qilish kerakligini tushundim, zudlik bilan kvadrat ortiga harakatlanish kerak, o'sha paytda men hali yolg'iz edim. Darhol IEC jo'nashdan oldin barcha talabalarga topshiradigan broshyura haqida esladim, u menga shtatlarda juda yordam berdi. Unda men xostellar ro'yxatini topdim (arzon yotoqxona, yotoqxona tipidagi, xonada 4 kishidan, minimal qulayliklar (bilmaydiganlar uchun)), 42 strit yozuvi tushirilgan ko'chani ko'zdan kechirdim.. bu joyga eng yaqin xostelni topdim va izlashga ketdim. Uzoq izlashga to'g'ri keldi, chunki ularda uy raqami albatta binoda bo'lishi shart emas, u shunchaki bo'lmasligi mumkin, ko'chalar uzun.. Yo'lda menga turli xil shaxslar duch keldi, oltin sochli ayol velosipedda mahalliy atrofga qandaydir narsalarni tarqatardi, harakat yo'nalishi bo'yicha yordam berdi, qandaydir qora tanli yordam berdi, aravachada kola sotuvchi yordam berdi, natijada xudoning yordami bilan, QORONG'U TUSHGUNCHACHA!!! Men boshpana topishga ulgurdim. Maslahat: Manxettenda ko'chalar va avenyular bor. Avenyular orol bo'ylab ketadi, ko'chalar esa ularga perpendikulyar! Bu agar to'satdan nimadir topish kerak bo'lsa!)) Xostelni 42 baksga ijaraga oldim, agar kimga kerak bo'lsa, bu xostel orolning qoq markazida, deyarli Tayms-skverda joylashgan, BigAppleHostel deb ataladi, manzilini eslay olmayman, Tayms-skver atrofida yarim daqiqalik yo'l. «Nihoyat uyda», deb o'yladim, lekin adashdim, garchi xonada hali yolg'iz bo'lsam ham, tunda uyquning eng chuqur fazasida uyqum vaqti-vaqti bilan qandaydir shaxslar tomonidan buzildi, albatta, ular ruscha so'kinishni tushunishmasdi, men ularni aynan shu bilan so'kardim) Lekin uxlab olishga muvaffaq bo'ldim deb hisoblayman, soat o'nlarda uyg'ondim. Rossiyaga uyga qo'ng'iroq qilish fikri paydo bo'ldi. Birinchi qavatda kartalar orqali qo'ng'iroq qilish mumkin bo'lgan telefon bor edi. Bilmaydiganlar uchun tushuntiraman, u yerda tizim shunday. O'rtacha 5 baksga kartalar sotib olasiz, unda bepul raqam Toll free number va pin-kod bor. Vaqt tizimini unchalik tushunmadim, ba'zi kartalar bilan bir soatdan ortiq gaplashish mumkin, ba'zilari bir necha daqiqaga yetadi. Bepul raqamni terasiz, keyin pin-kodni kiritasiz va keyin Rossiyadagi telefonni. Men aytganimdek, xalqaro aloqa imkoniyatiga ega cheksiz uyali telefon sotib olgan ma'qul. Go'shakni onam oldi, hammasi joyidaligini, hodisalarsiz uchib kelganimni aytdim. Va nihoyat, uxlab olganimdan keyin men borib, nihoyat shtatlarni ko'rishim mumkin. Xostelning birinchi qavatidayoq Sasha bilan tanishdim, biz darhol u bilan chiqishib ketdik, uzoq o'ylamay, darhol bugun ekskursiyalarga borishga, ertasi kuni esa ishlarga borishga kelishib oldik. Xosteldan chiqdik va qayerdadir tushlik qilishga qaror qildik, xostel yonidagi qandaydir ovqatlanish joyiga kirdik, mda, narxlar bizni xursand qilmadi. Lekin atigi besh daqiqadan so'ng Tayms-skverda Makda o'tirardik, men Burrito yer edim, Shurik esa qandaydir tuxumli gamburger. Sanya bilan gaplashishni darhol boshladik, hali xosteldaligimizdayoq umumiy til topdik, nu bu tushunarli, sababi qanday!!! Biz shtatdamiz. Makda o'tiribmiz, taassurotlar bilan bo'lishyapmiz. Pastga, o'tib ketayotgan odamlarga qaraymiz, ob-havo quyoshli, kayfiyat yaxshi. Biz katta kun kutishidamiz. Hammasi super. Nonushtadan so'ng biz oddiy yo'nalish bo'ylab harakatlandik, avval Empire State Buildingga kirishga qaror qildik, keyin Ozodlik haykaliga tashrif buyurishga. Shunday qildik. Bu kun biz Brodvey bo'ylab sayr qildik, Empire State Buildingda, Ozodlik haykalida, turli parklarda bo'ldik... va hokazo. Kechqurun xostelda internet topdik va o'z sahifamizni Vkontakte ochib, Senyadan xabar ko'rdim... Va oldindan hikoya shunday ediki, biz u bilan Empire State Building yonida qaysidir vaqtda uchrashishimiz kerak edi, men yurdim, u yo'q edi.. va shundan keyin xostelda Vkontakte xabarini o'qiyman: ya tebya ne na shol u empire state building perezvoni srochno 89647..... Telefon kartam borligini esladim, telefonga yuguraman, barcha raqamlarni teraman, ma'lum bo'lishicha, menda gaplashish uchun atigi 30 soniya bor. Kutaman... Sokinlik.. Kutaman.. Yana sokinlik... Va mana ular, signallar.. Arseniy go'shakni oladi, go'shakka nimadir baqiradi, uni gapini bo'laman, xostel Tayms-skver atrofida ekanligini, uy raqamini aytaman, ko'chani eslashga harakat qilaman.. aloqa keskin uziladi: Abonent tarmoq qamrov hududidan tashqarida))))).. Biroz xafa bo'lib oshxonaga yugurdim, Senya bilan aloqa yo'q, hechqisi yo'q, Kongersda ishda uchrashamiz, deb o'yladim va shu payt xostelga Senya kirib keladi. Xe-xe, qanday topding, nima, qanday... va hokazo. Qisqasi, hammasi tekis boshlanayotgan edi... Ertasi kuni ertalab xostelda men qo'rqqan narsa sodir bo'ldi, men kasal bo'lib qoldim. Harorat, holsizlik, hammaga tanish bu simptomlar, lekin iloj yo'q, Kongersga yig'ila boshladik. Shu bilan birga telefonlar sotib oldik, bankda debet kartalarini rasmiylashtirdik va yana bir bor hududni tezda ko'zdan kechirdik. Ha, yana xostelda to'rt kishi tunadik: Senya, men va Sasha va biz bilan qandaydir kichkina negr mitti odam bor edi. Qora... pizdets qanday. Undan qorasini ko'rmaganman. Natijada ma'lum bo'lishicha, u BMTdagi qandaydir qabilaning vakili ekan. Mda... BMT xostelda)))) bu issiq... ))) nu u umuman super odam, xushmuomala! Bizga o'z joylaridan rasmlarni ko'rsatardi.. pizdets joylar. Qandaydir chekka joy. Men juda yomon edim, harorat va yelkada og'ir sumka bilan baribir o'sha kuni rejalashtirgan hamma narsani yakunladim. Aytmoqchi, sizlarga kartalarni rasmiylashtirish bo'yicha foydali ma'lumot aytib beraman! Agar sizda debet karta bo'lsa va balans nol va undan past bo'lsa, har bir xarid 35$ komissiya bilan bo'ladi! Agar balans manfiy yoki nol bo'lsa, xarid qilmang. Men bir marta, buni bilmay, xaridlar qildim, natijada menda komissiyalar 300$ ga to'plandi, men esa bir necha marta bir juft kola bankasini, qandaydir ovqat sotib oldim, umuman har bir xarid 5$ dan qimmat emas edi. Kartaning o'zini esa bizga muammosiz rasmiylashtirishdi. Biz kartalarni Bank of America da rasmiylashtirdik – yaxshi, tekshirilgan bank. Bank of America ning keng yorug' zali yorug' edi, ko'chada quyoshli va yaxshi edi, o'sha kungi ob-havo ajoyib edi. Bankda bizni 27 yoshlardagi yoqimli ko'rinishdagi, o'rtacha bo'yli, qora sochli qiz kutib oldi. Keyinroq ma'lum bo'lishicha, u Afg'onistondan ekan. Biz bilan, o'sha paytda biz uch kishi edik: Arseniy, Sasha va men, u juda xushmuomala va xayrixoh edi. Qiz bizdan so'radi, sizga nimadir bilan yordam bera olamanmi, biz nima uchun kelganimizni aytdik. Natijada kartalarni rasmiylashtirish ikki kishi uchun taxminan 1 soat vaqt oldi, Sasha karta rasmiylashtirmadi, buni ish joyi yaqinida karta rasmiylashtirmoqchi ekanligi bilan asosladi. Aleksandr Meyn shtatiga bormoqchi edi... Protsedura oxirida u bizga vaqtinchalik, lekin foydalanishga tayyor kartalarni olib keldi, bir oy ichida biz ko'rsatgan manzilga bizning ismlarimiz yozilgan tayyor kartalar kelishi kerak edi. Biz ish joyimiz manzilini ko'rsatdik. Kartalar bir oydan keyin keldi. Agar bir joyda bir oydan ortiq yashashingizga ishonchingiz komil bo'lsa, unda uy manzilini ham ko'rsatish mumkin deb o'ylayman, garchi ishonchim komil emas. Barcha ishlardan keyin xostelga qaytdik, sumkalarni oldik, Sasha bilan xayrlashdik va avtovokzal tomon yo'l oldik, u yerda muvaffaqiyatli chipta sotib oldik, avtobusga o'tirdik va ish joyimiz tomon yo'l oldik... Avtobusda men o'zimni juda yomon his qilayotgan edim, harorat faqat ko'tarilayotgan edi. Buning ustiga Amerika avtobuslarida konditsionerlar shiddat bilan ishlaydi. Biz o'rindiqlarning oxirgi qatoriga o'tirdik, men o'ng tomonda o'tirardim, aniqrog'i yotardim. Oxirgi qator keng, divanni eslatadi. Nyu-York arxitekturasining barcha ulug'vorligiga derazadan qarardim va men shunchalik uzoq vaqt xohlagan joyga yetib kelganimni tushunardim. Hayveydagi ulkan tirbandliklar ajablanarlisi tez harakatlanardi. Amerikada tezkor avtomagistrallar tizimi juda oqilona tuzilganiga amin bo'ldim. Ruzvelt qurgan Amerika avtomagistrallari tizimi butun mamlakatni qamrab oladi. Buning hisobiga A nuqtadan B nuqtaga yetarlicha tez yetib olish mumkin. Gap shundaki, hayveylarda harakat tezkor, yo'lning ko'p qismida chorrahalar yo'q, har doim to'g'ri yurasiz. Qayergadir burilish uchun Exit deb ataladigan joylar mavjud. O'ngga burilishlar. Buning ustiga ular juda keng. Lekin bularning hammasiga qaramay, u yerdagi tirbandliklar bolalarcha emas. Lekin rus tirbandliklaridan farqli o'laroq, ular deyarli hech qachon turib qolmaydi. Biz belgilangan joyimizga bir yarim soatdan keyin yetib keldik va ajablanarlisi shundaki, haroratga qarshi tabletka menga ishonchli yordam berdi. Avtobus haydovchisi bizning iltimosimizga ko'ra bizni Kongers deb ataladigan shaharda maktab yonida tushirib qo'ydi. Ob-havo a'lo edi, quyosh charaqlab turardi va juda yorug' edi. Kongers 8000 kishi yashaydigan juda yoqimli, shinam Amerika shaharchasi bo'lib chiqdi. Tartibli yo'laklar, sof Amerika do'konlari, kalta qirqilgan maysazorlar – amerikaliklarning ishtiyoqi, aytmoqchi. Bularning hammasi juda qulay muhit yaratardi. O'sha paytdagi vazifamiz juda banal edi: - ish beruvchini topish. Yo'lda biz ko'zlari qizarib ketgan giyohvand mahalliy bolalarni, avtomobil ustaxonasidagi meksikaliklarni, ular bizga shubha bilan qarashardi va eski mashinadagi amakini uchratdik, u oxir-oqibat bizni joyigacha yetkazib qo'ydi. Joyga yaqinlashganda, darhol bordyurda o'tirgan uchta yigitni payqadik. Ular kulrang maykalarda edilar. Men darhol tushundimki, bular biz kabi ishga kelgan va allaqachon ishlayotgan rus yigitlari. Keyinchalik ular mening xonadoshlarimga aylanishdi. Albatta, ular bilan gaplashdik, kim qayerdan, ish qanday va boshqa detallar. Kun tartibida juda dolzarb mavzu paydo bo'ldi: Uy-joy. Juda ishonchli hal qilindi, to'g'ridan-to'g'ri ish joyi yonida motel joylashgan edi. Taxminan yarim soatdan keyin ishdan to'rtinchi, beshinchi va oltinchi yigitlar kelishdi. Natijada biz Senya bilan Voljskdan va Ukrainadan kelgan yigitlar bilan birlashdik. Va beshovlon bitta xonada yashadik. Xonadoshlarni muvaffaqiyatli topib, rejalashtirganimizdek, birinchi vazifani hal qildik. Ikkinchi, hatto undan ham muhimroq vazifa ish edi. Ertasi kuni biz hamma kabi soat 9 da ishga bordik. Kevin, bizning boshlig'imiz, sof amerikalik edi va juda original figuraga ega edi: odatiy yelkalar ikki barobar kengroq ulkan dumba bilan birlashgan edi, keyinchalik shaxsan meni u ish beruvchi sifatida juda qoniqtirdi. Kevin bizga qandaydir qog'ozlarga imzo chekishni berdi, ish kiyimini berdi, kelish va ketishni belgilash uchun kalitlarni berdi. Va bizni ishga olib bordi. Hammasi aniq belgilangan reja bo'yicha ketayotgan edi, to'satdan men hayotimda birinchi marta unutilmas narsani ko'rdim... Chorrahada to'xtab, xotirjam yashil chiroqni kutayapmiz, to'satdan Kevin baqiradi: O may gad!!! Oldimizda yo'limizga perpendikulyar ravishda o'ngga Jip yo'ltanlamas burilmoqda va uning o'ng orqa qismiga katta tezlikda boshqa Jip kelib uriladi. Jabrlangan mashina yo'lning boshqa qismiga uchib ketadi, ag'dariladi va yonboshlab qoladi... Bunday narsani umuman kutmagan edim. Natijada biz birinchi bo'lib jabrlanuvchiga yetib keldik, mashinadan chiqdik. Yordam bera boshladik! Buning ustiga biz Arseniy bilan bir xil kiyingan edik, bir xil kulrang shortik va futbolkalarda, balki biz qandaydir qutqaruvchilarga o'xshagandirmiz. Men qahramonlarcha haydovchini mashinadan chiqarib oldim. Rulda ayol kishi edi, u oxir-oqibat avariya aybdori bo'lib chiqdi. Ishdagi birinchi kun normal o'tdi. Ulkan omborga keldik, katta yog'och qutilarni yig'dik. Kechqurun do'konga sayr qildik, gaplashdik. Keyingi kun ham xuddi shunday edi. Qandaydir vaqtdan keyin bizni safarga olishdi. Ishimiz mebellarni yuklash va tushirish, narsalarni qadoqlash, qutilarni yig'ish va omborda ishlashdan iborat edi. Bularning hammasi soatiga 10 baksdan to'lanardi. Amerikada menga eng yoqadigan narsa shuki, ko'proq to'lashadi va haftada bir marta. Birinchi chekimni ish boshlanganidan roppa-rosa bir hafta o'tib oldim. Summa normal edi, 300 baks va mayda-chuydalar, Rossiya uchun haftasiga 300 dollar maosh shunchaki a'lo. Amerikada va ayniqsa Nyu-Yorkda esa bu deyarli nothing. Natijada biz ko'proq, o'rtacha haftasiga 500 dan 700 baksgacha olardik. Keyinchalik ishga juda erta turardik, ba'zan juda kech qaytardik, turli joylarga, asosan Nyu-York shtati va yaqin atrofdagi shtatlarga borardik. Lekin ishimizning eng asosiy joyi West Point yopiq turdagi harbiy shaharcha edi. Juda go'zal joy, yashash uchun juda shinam va buning ustiga juda xotirjam, jinoyatchilik nol. Umuman olganda, bu noreal, menga juda yoqdi. Ba'zan ish orasidagi tanaffuslarda ko'chaga chekishga chiqardik. Va mana tasavvur qiling, yo'lda turibsiz, hamma yoq yashil, manzara a'lo, hamma narsa juda tartibli: uylar, trotuarlar, hammasi benuqson toza. Turibsiz, sukunatni ushlaysiz va ba'zan pashsha uchayotganini eshitishingiz mumkin, yoki qandaydir uzoq narsani eshitishingiz mumkin. U yerda men amerikaliklar nima uchun ularning oldiga kimdir kelib: «Kirishim mumkinmi?» desa va hatto oyoq kiyimini artmasdan kirsa, gilamlar ustida oyoq kiyimda yursa ham, shunchalik xotirjam munosabatda bo'lishlarini tushundim. Chunki u yerda shunchalik toza-ki, asfaltni yalasangiz ham toza qolasiz. Keyin yana ko'p narsalar bo'ldi: bizni politsiya to'xtatdi, tez-tez parkka chiqib turardik.. aytmoqchi, Rockland park a'lo park, Shri-Lanka bilan futbol o'ynardik, men Bostonga, Nyu-Yorkka, Manxettenga bordim... og'ziga uray.. dunyo markazi, xudoning ruhiga... Pabda xotiramni yo'qotguncha ichdim, yana ko'p narsalar, hammasini aytib bo'lmaydi. Lekin borganimdan umuman afsuslanmayman. Aytishim mumkinki, AQSh va Rossiya kam narsada o'xshash.. lekin nimadadir aniq. G'azab, bir so'z bilan aytganda..