Meksikadan qochqin.
Atrofimdagi shovqin va g‘ala-g‘ovurdan uyg‘onib ketdim. Bir soat, balki ikki, yoki hatto 24 soat uxlagandirman. Men ikki yoki uch kundan beri to‘g‘ri uxlamagan va ovqatlanmagan edim. Uyqusiragan aqlim qayerdaligimni anglay olmasdi. Faqat Meksika chegarasida, Amerika cho‘lining o‘rtasida ekanligimni taxmin qilishim mumkin edi. Ehtimol, Arizona shtatidir. Hammasi xuddi yovvoyi G‘arb haqidagi filmlardagidek. Ishonchim komilki, siz buni ko‘rgansiz. Toshloq qo‘ng‘ir cho‘l va uzoqda ko‘rinadigan ufq. Nega to‘xtadik? Va bu kovboy shlyapasidagi odam kim? Bir daqiqadan so‘ng tushundimki, bu kovboy men uchun kelgan va men avtobusdagi barcha yo‘lovchilarning diqqat markazidaman. Ehtimol, faqat haydovchi qatnashmayapti. O‘zimni uyqusiragan laboratoriya sichqonidek his qilyapman. Bo‘ldi, yetib keldik. Tutib olishdi. Qo‘lga tushdim. Hozir meni bog‘lab, sho‘rva qilib yuborishsa kerak. Ularga mazali emasligimni aytishim kerak. Fojiali fikrlarim oqimini kovboy to‘xtatadi.
-hello.
-hello, deb javob beraman.
Kosmik greyhound avtobusimdagi barcha yo‘lovchilar allaqachon g‘alati yigit (bu men) Rossiyadan kelganini bilishadi, shuning uchun yangi do‘stimdan tashqari hech kim menda nega aksent borligini so‘ramaydi.
Bir ozdan keyin kovboy umuman kovboy emas, balki chegara qo‘riqchisi ekanligini bilib olaman. Men esa meksikalik migrantga o‘xshaganim uchun gumon ostida qoldim. Unga esa faqat hujjatlarim kerak ekan.
Nahotki men meksikalik migrantga o‘xshasam?
Dunyodagi eng yoqimli tabassumni yuzimga yopishtirishga urinib, ryukzagimdan bor hujjatlarimni chiqaraman. Yuzimdagi ahmoqona tabassumni yig‘ishtirmay, ularni uzataman. Uzoq tekshiruvdan so‘ng, chegara qo‘riqchisi men meksikalik migrant emasligimga ishonch hosil qiladi, lekin aniqlik kiritish uchun bir nechta savol beradi. Aniqrog‘i, ularni pulemyotdan o‘q uzgandek yog‘diradiki, mening go‘dak aqlim bu bahaybat gavdali odam mendan nima istayotganini tushunib ulgurmaydi. Men, albatta, yangi amerikalik tabassumimni yuzimdan olmasdan, juda xushmuomalalik bilan u nima istayotganini qayta so‘rayman. Soqov sahna. Ikki ahmoqning suhbati. Vaziyatni uchinchisi, Jo hal qiladi. U bilan indin kun tanishgan edim, lekin bugun bu “FBR agenti” men haqimda hamma narsani biladi. Jo nima bo‘lganini tushuntiradi, chegara qo‘riqchisi hujjatlarni qaytaradi. Qarsaklar. Yo‘lovchilar spektaklni tomosha qilib bo‘lishdi va o‘z ishlariga kirishdilar. Kimdir gamburgerini yeb tugatmoqda, kimdir o‘qimoqda, kimdir esa o‘z savollari bilan meni bezovta qilmoqchi. Yonimga yangi lotin amerikalik dugonam ham o‘tirdi. Go‘yo butun vaqt davomida u menga muxlislik qilgandek edi. Avtobusning boshqa chekkasida. Men qanchalik zo‘r ekanligim va hammasi yaxshi bo‘lishi haqidagi uzoq gaplardan so‘ng, avtobusimiz toshloq cho‘lni butunlay zabt etish uchun yo‘lga tushadi.