Men ingliz tili yo'nalishidagi mahalliy maktabni bitirdim, lekin yomon o'qidim. Keyin 70% talabalari ingliz tilini umuman o'qimagan yoki 11-sinfda Past Simple mavzusida to'xtab qolgan qishloqlardan kelgan tijorat institutiga kirdim. 2 yil davomida partaga so'lak oqizib, 1-3 sinflarda o'rgatilgan narsalarni takrorlab o'tirdim. O'qituvchi yonimga kelib: 'Bizning biznes kommunikatsiya sohasidagi tarjimonlik kurslarimizga keling', dedi. Birinchi kursni tugatgach, o'sha kurslarga bordim, u yerda qiziqroq edi, 9-11 sinf dasturini takrorladim. Ikkinchi kursni tugatgach, o'qituvchi menga AQShga borishni taklif qildi, men esa: 'Keragi yo'q, menga shu yerda ham yaxshi', dedim. Buni bekorga aytgan ekanman, chunki yozni mutlaqo befoyda o'tkazdim. Oktyabr oyida oldimizga ikki qiz keldi: biri Irina Trunova, uning blogi ikkinchi o'rinni olgan (yashirin reklama), ikkinchisining ismini afsuski eslab qolmadim. Ular AQShdagi Work and Travel dasturi va boshqalar haqida gapirib berishdi. Ular buklet qoldirishdi, men esa ular ketgach, uni hech qanday kurashsiz olib qo'ydim. Uyga kelib ota-onamga aytdim, ular yordam berishlarini aytishdi! Xursand bo'lib, dekabr boshida agentlikka bordim va suhbatdan o'tdim. Kerakli hujjatlarni yig'ishni boshladim. Hammasini yig'dim, to'lovlarni qildim va mart oyida viza uchun Yekaterinburgga safarni kutishni boshladim.