Quyoshim!
Mehmonxonada Kristina deyarli xalaqit bermadi, xotirjam va sekin ishladik. Kecha kechqurundan beri bosh og'rig'im o'tib ketmadi va o'zimga biroz achindim. Xudoga shukur, deyarli xatolarsiz o'tdi. Yaxshilab uxlab olish va... yozib qo'yish kerak. Kundalik - menimcha, menga yetishmayotgan narsa shu edi. Balki quyosh kuch bag'ishlagandir, balki kechki dam olish kunini anglashdir. Ertaga Sonya Kristinaga endi ishlamasligini aytmoqchi. Rostini aytsam, qo'rqyapman. Bu menga qanday ta'sir qilishidan qo'rqaman. Mehmonxonaga aynan hozir ishchi qo'llar juda kerak. Kristina Sonya qolishi uchun menga pul to'lamasligi mumkinmi? Yoki boshqa qizni o'rgatmagunimizcha Sonya keta olmaydi, deb aytadimi? Xullas, men bu yerda Sonya uchun emas, balki Kristina men haqimda yomon o'ylamasligi uchun xavotirdaman. Egoistikmi? Ha, lekin men u bilan hali ishlashim kerak.
Barcha dam oluvchilar polyaklar va ruslar. Amerikaliklar, shekilli, faqat bitta xonada. Nega odamlar bizni ham polyak deb o'ylashadi? Va biz bilan polyak tilida gaplashishadi. Biz faqat ayrim so'zlarni tushunamiz. Va ularning hayron bo'lgan nigohlariga men endi dadil aytaman: «My grandmother is a half polish, so I know only some words».
Chek-autlar, servis va CHAIRS! Biz allaqachon tajribali bo'lib qoldik, nima bo'lishini o'zimiz taxmin qilamiz. Ob-havo yaxshi, ish kam – ishonch bilan stullar va sug'orish tizimiga kirishamiz! Ob-havo yaxshi, ish ko'p – shunchaki stullar! Ularni nega har kuni tozalash kerak??! Ular na iflosroq, na toza bo'lib qoladi.
Nihoyat, basseyn haqida hamma narsani bilib olishga vaqt topdik. Mehmonxonadan 5 daqiqa masofada. Joseph Von Savage Memorial Pool 8800 New Jersey Avenue – Wildwood Crest manzilida joylashgan. Kun tartibida savollar: ishga joylashish mumkinmi (faqat Sonya uchun dolzarb), suzishga kelish mumkinmi? (ikkalamiz uchun ham zo'r). Yaqinlashdik, jadval yozilgan peshlavhani o'qidik. Deyarli hech narsa tushunmadik. Shisha eshiklar orqali basseynning o'zi ko'rinadi: kichkina, shisha shift ostida, 3 yoki 4 yo'lak. Xullas, ko'pi bilan 15 metr. Bolalar va kattalar suzishmoqda. Ichkariga kirdik, administrator oynasi oldida barcha kerakli ma'lumotlarni oldik. Vakansiyalar yo'q. Shug'ullanish mumkin, zavqning narxi kirish uchun 5 dollar, shekilli. Maxsus darslar bo'lmaganda tashrif buyurish mumkin: ish kunlari 12.30-2.30 kunduzi, 7.00 dan 9.00 gacha kechqurun. Dam olish kunlari 12 – 4.45.
Nima deyish mumkin? Sonya baxtli edi!!!!!!!! Mayli, bu ish bilan ham, muammolar kamroq! Lekin suzish imkoniyatidan Sonya hayratda qoldi! Bir oydan beri qirg'oqda yashayapmiz, lekin suzish imkoniyati yo'q. G'alati, to'g'rimi? Ha, bu okean, bolakay! Butun yo'l davomida kim qaysi cho'milish kiyimini kiyishi, kim ko'zoynak olishini muhokama qildik... Xullas, oddiy suhbatlar!
Ko'chada jazirama, dam olish kuni, nima qilish kerak? Shunday issue: kinoga ham, xitoycha bufetga ham, plyajga ham borging keladi. Nima yaxshiroq ekanini bilmaysan. Yana muammoli bo'lib qoldim, keyin afsuslanmaslik uchun qanday qilib yaxshiroq qilish haqida xavotirdaman. Hatto xafa bo'lib ketdim! Hayot ish kunlariga aylanib qoldi, yana qandaydir poyga... xuddi Moskvadagidek! Xohlamayman, xohlamayman, xohlamayman! Men bu yerda muammolardan dam olyapman! Xullas, shunday kayfiyatda, tushlikka mazali sho'rva va limonli choy bilan, biz endi ovqat sotib olmaslikka va birga pishirmaslikka qaror qildik. Fikrlar oqimi? Ha? Qayerda deysiz, biz shovqin ko'tarishni yaxshi ko'ramiz. Butun kun shuni qildik.
Narsalarni kir yuvish joyiga tashlab kelishga qaror qildik, ular yuvilayotganda supermarketga yuguramiz. Narsalar ko'p chiqdi, kimdir 2 kapsula kukun olishni aytadi, kimdir shundoq ham bo'ladi deydi. Oxirida o'z aytganimni qildim va narsalarimiz qanchalik ko'pligini tushunganimizda yana bittasiga qaytishga to'g'ri keldi. Tabloda 36 daqiqa ko'rsatildi. Ovqat sotib olish uchun 36 daqiqa, unga faqat men ulgurishim kerak edi, o'zi ham juda shoshilinch.
Natijada men – 25$, Anya – 32$, Sonya – 16$. To'plam hammada deyarli bir xil: nonushtaga bo'tqa, kartoshka, sabzavotlar, choyga biror narsa, shakar, sut. Xullas, shunday yashab ko'ramiz!
Bu yerdagi supermarketlarda hamma narsani kassada tortishadi, ya'ni sabzavot va mevalarni. Kassir – yigit, menga Hi dedi. Keyin eshitishni kutgan narsam: how are u? Yoki ko'pi bilan, how are u today? Hatto javob berishga tayyorlandim, faqat og'zim ochiq qolgancha turaverdim. «What is this?» - deb so'radi sotuvchi, qo'lida karam ushlab. Manzara: og'iz ochiq, yuzda – aniq tushunmovchilik. Keyin fikrlar harakatga keladi, qoshlar chimiriladi va javob: «I don’t know what is this in English». Men ko'p marta karam ingliz tilida qanday nomlanishiga narx yorliqlarida e'tibor berganman, keyin chekda qidirganman (blogda shchi qanday pishirganimni yozmoqchi edim). Carriage, barrige aylanib yurardi... Yaxshiki javob bermadim. Xullas, karam, ingliz tilida... CABBAGE.
Endi, o'ylayman, eslab qolaman.
Kir yuvish joyiga narsalar yuvilib bo'lganda yetib keldim. Chiqarib, savatlarga ajrata boshladim: meniki va qizlarniki. Narsalarimiz QANCHALIK ko'p! (Yana ko'rpa-to'shaklarni yuvdik, ular kiyimlar bilan birga o'ralib qolgan edi). Ikkita quritgichdan foydalandim: kiyimlar juda ko'p bo'lganda, ular sekin quriydi. 25 sentdan tashladim va tez-tez uyga, mahsulotlarni olib borishga. Kir yuvish joyida ikkinchi marta, lekin qo'l allaqachon o'rganib qolgan!
Mahsulotlarni uyga olib borishga, qaytishga, narsalarni taxlashga, qizlarni kutishga ulgurdim. Ular yo'q edi. 4 ta to'la paket bilan borishning iloji yo'q, «bavullar»ni yukladim va velosipedimni haydadim. Juda noqulay, lekin nima qilish kerak.
Baribir birinchi bo'lib keldim. Kiyimlarni barcha chiqib turgan javonlarga, karavot panjaralariga va eshiklarga osib chiqdim. Qo'shnilar kelganda, ventilyator yonidagi barcha bo'sh joylar band edi.
Endi qizlar nega kechikdi. Sonya hamyonini mening portfelimga solgan ekan. U, tabiiyki, ketib qoldi. Do'konda xaridlarni qoldirib, u mening oldimga kelish uchun velosipedga yugurdi. Velosiped Anya bilan birga qulflangan edi (parkovka qilish shunday qulayroq edi). Xullas, ular nimadir qilishdi, lekin mendan bir soat o'tib qaytishdi.
Va biz plyajga bordik! Okeanga! Mutlaqo yengil. Quyoshda toblanish uchun allaqachon kech (kechki 7 ga yaqin). Plyaj deyarli bo'sh, shamol salqin. Anya bilan men suvga kirmaymiz deb o'yladik. Sonya har doimgidek birinchi bo'lib yugurdi. Xo'sh, nima yo'qotamiz? Biz ham yugurdik. Amerikagacha men hech qachon suvga yugurib kirmaganman. Endi esa buni tez-tez qilaman. Boshimda nimadir chertadi, «sen Amerikadasan, dadilroq bo'l, hayotdan hamma narsani ol»... Xullas, shunga o'xshash fikrlar! Rahmat senga, mening yong'oq chaqarim. Sen bilan hech narsadan afsuslanmayman va eslashga narsa bo'ladi!
To'lqinlar katta, suv sovuq, lekin vaqt o'tishi bilan yoqimli bo'lib qoladi. Men endi sho'ng'ishdan, suvdan chiqishdan, sakrashdan qo'rqmayman – bundan zavq olaman. Hatto suzib ko'rishga harakat qildim: mumkin, faqat juda qiyin! Qizlar 40 daqiqadan keyin qochib ketishdi. Anya sovqotdi, Sonya ishga borishi kerak. Meni suvdan chiqarishdi va ketishdi. Qanday zo'r edi! Quyosh yorqin emas, ufqqa qarab dumalamoqda, oxirgi nurlar isitmoqda. Dengiz, «Okean» shabadasi, go'zallik. Men yaxshigina badantarbiya qildim, cho'zildim, muvaffaqiyatlarimdan quvondim! Nega men har kuni shunday dam olmayman?
Kechqurun oshxonada o'tdi. Sonya ketdi, Anya bilan esa ovqat pishirishga kirishdik. Unda – qovurilgan kartoshka va salat. Menda palov va boshqa salat. Zo'r, pishirishni yaxshi ko'raman, alohida ovqatlanishni ham yaxshi ko'raman. Odat, shekilli.
Uzoq kun? Ha, yozishni sog'inibman, o'ylayman, agar Amerika yozimning har bir kunini shunday qilishga kuchim yetsa, o'zim bilan juda-juda faxrlanaman. Va yozishga o'rganaman. Oldinda diplom, umid qilamanki, ilmiy ma'ruzalar ham uzoq emas, u yerda balki nomzodlik ham. Butunlay boshqacha? Ha, lekin aniq narsa – yozishni yaxshi bilish kerak, eng muhimi – o'z fikrlaringni yozish. Yaxshi ko'nikma «Ctrl C ► Ctrl V» (uni mukammal darajada egallaganman!), lekin uning hayotdagi yutuqlarimga hamroh bo'lishini xohlamayman!
