20-avgust. Tonggi soat 6. Baltimor xalqaro aeroporti. Samolyotgacha hech bo'lmasa yarim soat uxlashga bo'lgan navbatdagi urinishdan so'ng qo'lim uchinchi marta uvishib qoldi. AQSh g'arbiga bo'lgan turim aynan bugun, aynan shu 'Baltimor/Vashington yoki shunchaki BWI' aeroportidan boshlanayotgan edi. Las-Vegas, Katta Kanyon, Los-Anjeles, San-Fransisko - bularning barchasini bir hafta ichida yangi tur-guruh bilan ko'rib chiqishim kerak edi, guruh asosan MDH davlatlaridan kelganlardan iborat bo'lgani uchun til to'sig'i umuman sezilmadi.
Samolyotga chiqish e'lon qilindi. Southwest aviakompaniyasining Las-Vegasga parvozi. Men yana yo'ldaman, yana umid va his-tuyg'ularga to'la, yana sarguzashtlar, lekin bu safar men sharqdan g'arbga 2 soat mintaqasini uchib o'tishim kerak...
'EasyUSA' - bu Andrey Shilov tashkilotining nomi, u G'arbning asosiy joylari bo'ylab bir haftalik ajoyib sayohatlarni tashkil qiladi. U bizni Las-Vegas aeroportida - 'Makkaran'da kutib oldi. Qisqacha yo'riqnoma va biz allaqachon mini-avtobusdamiz, sharqiy qirg'oqning turli shaharlaridan kelgan 23 kishi. Asosiy mehmonxonalar yonidan o'tayotib, men uydan qanchalik uzoqlashganim va orzuimni amalga oshirish istagi qayerga olib borishi mumkinligi haqida o'yladim, men yengil eyforiyada va uyqusiragan, lekin yoqimli ichki holatda edim. Biz ketayotganimizda, men yana bir bor Aykani turtib qo'ydim, u 'Bellagio.Plaza' mehmonxonasiga qarashi uchun - bizni Downtown Las Vegas hududidagi shu mehmonxonaga joylashtirishdi, mashhur Freemont ko'chasining ro'parasida, u yerda butun ko'chani qoplagan ulkan gumbaz shaklidagi ekranda 'kino' ko'rinishidagi video-shouni amalga oshiradigan noyob tizim mavjud. Buni tasavvur qilish qiyin, buni ko'rish kerak.
Men butun kunni uxlab o'tkazdim va soat 21:13 da uyg'onib, shunday o'yladim: 'Mda! Endi barcha moddiy va xayoliy ehtiyojlar bir joyga to'plangan shaharda nima qilishim kerak', - va yarim soatdan keyin men Freemont ko'chasi (Freemont street) bo'ylab yurib, tomoshadan zavqlanardim. Hamma yoqda odamlar, odamlar, odamlar... Xuddi ular qorong'u tushishini kutayotgandek. 24 soat uxlamaydigan shahar, 24 soat uxlamaydigan odamlar, bu yerda hamma narsa uxlamaydi, butun dunyodan kelgan odamlar bu yerda kechayu kunduz sayr qilishadi. Men esa quloqchinlarimni taqib, Vegas markaziga ketayotgan avtobusga o'tirdim.
Markazda odamlar Freemontdagidan ham ko'proq edi, ko'cha tomoshalari, turli tillardagi suhbatlar, mashhur Bellagio favvorasi, Parij mehmonxonasi, Venetsiya mehmonxonasi, Caesars palace, men buni 'Vegasdagi bo'ydoqlar oqshomi' filmida emas, balki haqiqatda ko'rayotganimga yana ishona olmasdim. Hech narsa bu lahzalarni mendan tortib ololmasdi va men shunchaki ondan zavqlanardim.
Ertasi kuni soat 9 dagi budilnik uyg'onishga va tezda yuvinishga majbur qildi. 'McDonald's'da nonushta qilgandan so'ng, hamma mehmonxona kirish eshigi oldida to'plandi va biz 13-14 kishilik 3 ta mini-avtobusga o'tirdik. 'Hi, my name is Scott!' 'Hi, my name is Sergey', - mana shunday qilib avtobus haydovchimiz bilan suhbat boshlandi. Oldinda o'tirganim uchun, u nima deyayotganini tez-tez tarjima qilishimga to'g'ri kelardi, shu vaqtda esa biz allaqachon Guver to'g'oniga (HooverDam) yaqinlashayotgan edik - bu buyuk Katta Kanyondan oldingi oxirgi bekat edi. Bu to'g'on menga 'Transformerlar'ning bir qismini va 'Universal askar' filmidagi kadrni eslatdi. O'sha kuni +35 daraja jazirama issiq edi. Biz to'g'onni turli burchaklardan tomosha qilib, biroz vaqt o'tkazdik va yo'lda davom etdik. 'Bu kunni men 'Katta Kanyon sari yo'lda' deb atayman', - deb o'yladim o'zimcha. Biz mini-avtobuslardan tusha boshlashimiz bilan ob-havo buzila boshladi, uzoqda, ufqda men kanyonni qidirardim va unga yaqinroq bo'ladigan lahzani kutardim. Ob-havo yomonlashib borardi va qora bulutlar yaqinlashib kelardi, lekin issiq pasaydi, bu meni albatta quvontirdi, biz esa maxsus ekskursiya avtobusida asosiy nuqtaga yaqinlashayotgan edik, u yerdan kanyonlar qanchalik chuqur ekanligi ko'rinib turardi. Shunchaki ajoyib va maftunkor manzara! Pastga qaraganimda, bunday manzarani yaqin orada ko'rmasligimni tushunardim va shunchaki qarab, bu go'zalliklardan zavqlanardim. Uzoqda Kolorado daryosi ko'rinardi, nigohim esa kechagi tungi Vegasdan ham tezroq qorayib ketgan osmonga qadaldi. Kuchli va keskin shamol yengil shabada o'rnini egalladi, bo'ron boshlanishiga oz qolgandi, biz hatto yaqin atrofdagi kichik qoyaning yorig'iga yashirinishga majbur bo'ldik. Shunday qilib, biz besh daqiqalik kichik bo'ronni o'tkazib yubordik. Keyin, afsuski, qaytishimizga to'g'ri keldi, bu esa Vegasga qaytish vaqti kelganini anglatardi. Qaysidir ma'noda men hatto xursand edim, chunki kanyonda kichik sarguzashtlar bo'lmaganida, men bu kunni unchalik eslab qolmasdim, shunday qilib hamma narsa juda hayajonli bo'ldi, kuchli shamoldan keyin lablarimda qum ta'mi bilan.
G'arb bo'ylab turimning uchinchi kuni Los-Anjelesdagi Shon-sharaf xiyoboni va mashhur Santa-Monika plyajidagi quyosh botishi menga taqdim etgan his-tuyg'ularga to'la edi. 66-trassa tugaydigan pirs va 'Forrest Gamp' filmi motivlari bo'yicha bezatilgan 'Bubba Gump Shrimp Co' restorani. Biz qaytish yo'lida LAga yana qaytishni rejalashtirganimiz uchun, u yerda ko'p vaqt o'tkazmadik. Yo'limiz San-Fransiskoga davom etdi...
LA va SF o'rtasida yo'lda taxminan 9 soat vaqt ketadi, shuning uchun biroz dam olish uchun San-Fransiskoga yo'lni bir kundan keyin davom ettirishga qaror qilindi. Los-Anjelesdan bir necha soat yo'l bosib, tezligimiz sezilarli darajada pasayganidan uyg'onib ketdim. Skottdan qayerga kelganimizni so'raganimda, u kichik Fresno shaharchasiga kelganimizni aytdi. 'Biz shu yerda to'xtaymiz, do'stim, ertaga esa dunyodagi eng qadimgi va eng baland daraxtlar o'sadigan Giant Sequoia milliy bog'iga boramiz'. 'Mmm... bu qiziq bo'ladi', - deb o'yladim men.
Sequoia milliy bog'iga sayohat meni AQSh tabiatining xilma-xilligi haqida yana bir bor o'ylashga majbur qildi: men cho'llar, yarim cho'llar, Tinch okeani, Atlantika okeani, kanyonlar, sharsharalar, daryolarni ko'rdim, bu safar ilon izi bo'ylab uzoq cho'zilgan ko'tarilishlar va atrofimizdagi baland tog'larga cho'zilgan juda ko'p baland daraxtlar bor edi. Tog'ga navbatdagi piyoda yurishdan so'ng, men guruhdan ataylab ajralib chiqishga va tog'ga ko'p zinapoyalar bilan chiqishga qaror qildim, aniqrog'i 400 ta, Mororock tog'ida o'yilgan. Har bir zinapoya bilan men havo o'zgarayotganini va nafas olish qiyinlashayotganini his qilardim, qolaversa, har kuni 400 ta zinapoyadan ko'tarilmaysan. Kuzatuv maydonchasiga chiqqanimdan so'ng, menga bu kamlik qildi, shuning uchun men to'siqdan oshib o'tdim va kichik ko'tarilishga qarab yurdim, va afsuslanmadim. Pastga qaraganimda qo'rquvni his qildim, chunki har kuni balandligi taxminan 3 kilometr bo'lgan tog'ga chiqmayapsan, lekin atrofga qaraganimda, men yana o'zimni shunday o'y bilan tutdimki, bu faqat xotirada qoladigan o'sha lahza, va o'sha paytda meni qamrab olgan his-tuyg'ularni men hatto so'z bilan ta'riflay olmayman, chunki buni bir marta his qilish, sarguzashtlarga to'ymaydigan aqldan ozgan yigitning hikoyalarini eshitishdan ko'ra yaxshiroqdir.
San-Fransisko. Bu shahar men uchun otam mening xatolarim haqida bilib qolganida, keyin sirli tarzda menga qaraganida, xuddi men u nimani bilishini bilgandek, xuddi shunday sirli va jumboqli edi. Shaharga yaqinlashayotganda, Skott yarim soatdan beri uning ijobiy va salbiy tomonlari, eng muhimi, qayerda arzon ovqatlanish mumkinligi haqida gapirib berdi. 'San Fran', men uni shunday atardim, bir qarashda yuqoriga pastga, yuqoriga pastga ketadigan yo'llarga o'xshardi, lekin men mashinalar bunday qiyalikda qanday qilib pastga sirg'alib ketmasligiga ko'proq e'tibor qaratdim. Ehtimol, ular kuchaytirilgan tormozlar bilan chiqariladimi, yoki ularning yukxonasida har doim g'ildiraklar ostiga qo'yish uchun bir juft g'isht bo'ladimi. Har bir kvartaldan o'tib, manzara turli me'moriy rangdagi past uylari bo'lgan tor ko'chalarga o'zgardi. 'Quvnoq shahar!', - deb o'yladim men. Albatta, men mashhur 'Golden gate' ko'prigini ko'rishni xohlardim. Lekin birinchi navbatda kuzatuv maydonchasiga tashrif buyurish rejalashtirilgan edi. Bu kuzatuv maydonchasidan ko'rinishni ikki so'z bilan ta'riflab bo'lmaydi. Men qarayotgan joydan butun shahar ko'rinardi, men hatto Skott qulog'imni qo'ng'iroq qilgan uzoq kutilgan ko'prikni ham ko'rdim. Ko'p fotosuratlar va selfilardan so'ng guruhimiz avtobuslarga yo'l oldi va keyingi belgi Golden gate edi.
'Hey, Scott, may i take your snapback Sf?', - deb so'radim va javob eshitdim: 'Sure, man'. Keyin men ko'prikka qaradim va yana qanchalik uzoqqa kelganimni angladim, allaqachon San-Fransisko, yigit! Keyin nima?
Keyin men bu ajoyib va go'zal ko'prik bo'ylab sayr qildim, orolchaga - Alkatras qamoqxonasiga qaradim va u yerdan qochib qutulish haqiqatan ham qiyin bo'lishini tushundim. Quloqchinlarimda musiqa bilan yarim soatlik sayrdan so'ng men qaytishga va keyingi ko'rsatmalarni kutishga qaror qildim. Qaytib kelganimda, hamma allaqachon avtobuslarga yig'ilayotganini ko'rdim va shoshildim. Keyin bizni 39-raqamli pirsga olib kelishdi. Men yana fotosuratlar uchun yangi kepkamni oldim, yo'riqnoma oldim, bizga shahar xaritasi berildi va biz guruhlarga bo'linib, shahar va sarguzashtlar sari dadil qadam tashladik. Tushunarsiz sabablarga ko'ra men pirsning ichkarisiga tikilib qoldim, yurib, o'z shahrimdan kimnidir uchratishni xohlardim, chunki men bilardim, bu yil SFda Pavlodardan kelgan odamlar ko'p. Shunday qilish kerak edi, biroz ichkariga kirish, biron bir novvoyxonaga (Bakery) kirish va so'rash... U yerda kimnidir uchratib, men ehtimol bu sirli shaharda noma'lum muddatga qolib ketardim va biz birga ajoyib vaqt o'tkazardik.
To'satdan mening sirli, chiroyli tabassumli va jigarrang ko'zli qiz haqidagi xayoliy va romantik fikrimni: 'Xo'sh, ketdikmi?!' degan so'zlar bo'ldi. Men bir lahzaga o'ylanib qoldim va shaharni tomosha qilishda davom etdim. Biz qirg'oq bo'ylab taxminan bir soat yurdik, u yerda pirslar va o'tib ketayotgan odamlar bor edi. Keyin birgalikda qaror qilib, shaharga qarab yurib ketdik. Birinchi ko'tarilish meni shunchalik hansiratib qo'ydiki, men bu yerga kelganimdan afsuslandim, lekin ochko'zlik bilan suv ichgandan so'ng, men shoshilinch fikrimni o'zgartirdim. Cho'qqida men juda g'alati va g'ayrioddiy ko'chani ko'rdim. 'Juda ham egri-bugri', - deb o'yladim men.
'Sakrab chiqing!', - deb baqirdim qolganlarga. Bu safar biz baribir o'sha tramvayni ushlab oldik va shaharning ichkarisiga qarab yurishimizni davom ettirdik. Chinatown - Skottning so'zlariga ko'ra, aynan shu yerda ovqatlanish kerak. Va shunday ham bo'ldi: bizga arzon narxda katta porsiya guruch olib kelishdi. Oshqozonim shuncha ovqatdan qanday quvondi, men ham u bilan hamfikr edim. Quyosh botishi yaqin edi va yig'ilish joyi 39-pirs edi. Bunday ko'tarilish va tushishlardan so'ng, men o'rindiqda hech bo'lmasa bir necha daqiqa o'tirishdan xursand edim. Quyosh botganda shunday qildim: pirsda o'tirdim.
Yana ichkariga tortadi, yana o'sha fikr. Ko'p o'ylamasdan, o'rindiqda dam olgandan so'ng, men pirs bo'ylab sayr qila boshladim va ichki ovozimga quloq tutdim. Kichik hafsalam pir bo'lib, hech kimni uchratmadim, ehtimol noto'g'ri joyda qidirgandirman... Faqat uchib ketgandan keyin men qanchalik haq ekanligimni tushundim, lekin bu boshqa hikoya...
Ertasi kuni, Fresno bilan xayrlashib, biz yana LAda edik. Bugun biz Gollivudni ko'rishimiz va kunni Universal studioda o'tkazishimiz kerak.
28-avgust. Va yana men yo'ldaman, endi Nyu-Yorkka ketayotgan avtobusning ikkinchi qavatida ketyapman. Vegasdan Baltimorga charchatadigan parvozdan so'ng, men 48 soat davomida ko'z yummadim. Buni anglab, men sezilmay uxlab qoldim. 7 va 34-ko'chalar burchagida uyg'ondim. Aynan o'sha yerda men tushib, yana men bilan uchrashishga rozi bo'lgan eski do'stimning kvartirasigacha 20 ta ko'cha yo'lni bosib o'tishim kerak edi. Men uning oldiga tungi soat uchlarda kirdim, shuning uchun ertangi kun haqidagi o'ylar bilan darhol uxlashga yotdim. Men uchun bu unutilmas yozimning oxirgi kuni. 29-avgust soat 14:25 da Kennedi aeroportidan parvoz. Soat 10, budilnikim esa birinchi marta emas, jiringlayapti. Do'stimdan velosiped olib, Ozodlik haykali tomon yo'l oldim. Manxetten chekkalarida velosiped haydash uchun maxsus yo'laklar bor, aynan shunday qilib men pirsgacha yetib bordim, u yerda yangi temir do'stimni to'xtatib, Ozodlik haykali oroliga chipta sotib olishga bordim. Menga ishonmaysiz, lekin haykal ichiga chiptalar noyabr o'rtalarigacha sotib bo'lingan. 'Asosiysi, orolga sotib bo'linmagan', - deb o'yladim va yana chiptam narxiga kiritilgan audio gid turini kutib, kemaning burun qismida turdim. 'Salom, siz hozir Ozodlik orolidasiz....', audio turdagi salomlashish so'zlariga unchalik kirmay, men orol bo'ylab xotirjam sayr qilib, haykalga yaqinlashib borardim. Mana u - bu Ozodlik haykali, ayolning nigohi ko'rfaz boshlanadigan tomonga qaratilgan. Yaqindan bu haykal yanada qudratliroq ko'rinadi, u AQShning erkinligi va mustaqilligini ifodalaydi. Aynan shunday ulug'vorligicha u esimda qoldi. Kechqurun do'stim bilan biz USOpen turnirining ingliz Endi Marrey va nemis Mattias Baxinger o'rtasidagi tennis o'yiniga tashrif buyurdik. Ikkalamiz ham birinchi marta tennis o'yinida qatnashdik, atmosfera bizga yoqdi, o'yinda alohida voqealar sodir bo'lmadi. Marrey umumiy 3-0 hisobida xotirjam g'alaba qozondi. Bir qator kichik sarguzashtlardan so'ng, tungi soat birda biz baribir uyda edik.
Oxirgi kechasi uzoq vaqt uxlolmadim. Janr qonuniga ko'ra, men oxirgi 3 oy ichida, yoki aniqrog'i - 98 kun ichida sodir bo'lgan hamma narsani esladim. Shubhasiz, bu yoz yigirma yillik hayotimdagi eng yaxshi yoz bo'lib qoladi. Bu sayohat meni tubdan o'zgartirdi, nimalarga qodir ekanligimni, qanchalik uzoqqa borishim mumkinligini va qaysi lahzada to'xtash kerakligini ko'rsatdi. Bu yoz menga okeandek his-tuyg'ularni olib keldi, o'zi ham eng xilma-xil. Men tushundimki, orzu amalga oshishi kerak, g'oyalar esa rivojlanishi kerak. Orzuyingiz ortidan boring, va men ishonamanki, siz ham sharqdan g'arbga o'z sayohatingizni amalga oshira olasiz...




