2014-yilgi yozimni imkon qadar rang-barang qilishga harakat qildim: bir oy bolalar bog'chasida tarbiyachi bo'lib ishladim, bir oy dachada quyoshda toblanib yotdim, mavsumning oxirida esa onam bilan birga Qrimning qoyali joylariga bir necha haftaga dam olishga bordik.
Sentyabrni baxtli, qoraygan va hordiq chiqargan holda kutib oldim. Balki, hammasi yaxshilikka bo'lar. Balki, shunday bo'lishi kerak bo'lgandir.
2014-yil 9-sentyabrda 20 yoshga to'ldim. Buvijonlar, bobojonlar, ammalar, amakilar, do'stlar va ota-onam – barchasi bunday katta qiz uchun javonlarda chang bosib yotadigan keraksiz narsalardan ko'ra pul eng yaxshi sovg'a bo'ladi deb qaror qilishdi. Shuning uchun, ushbu muhim sanadan keyin bog'chada halol ishlagan pullarimga ancha salmoqli summa qo'shildi va men agar o'zimni biroz tiyib, o'quv yili davomida shokoladli batonchalardan ham tejab qolsam, mening Amerika orzuim 2015-yil yozida amalga oshishi mumkin deb o'yladim. Dadamni rejalarimdan xabardor qilmaslikka qaror qildim (u kishi allaqachon ko'p qiynalgan), lekin onam bilan niyatlarimni bo'lishdim: u moliyaviy yordam berishga rozi bo'ldi. Bir muncha vaqt o'tgach, buvim ham sirimizdan xabardor bo'ldi va shu tariqa biz kichik, ayollar siri bo'lgan oilaviy hamjamiyatni tuzdik, u mening Shtatlarga safarimga qadar juda ahil ishladi.
2015-yil oktyabr oyi boshida dugonam bilan Minsk ko'chalarida dasturda ishtirok etish uchun zarur bo'lgan hujjatlar to'plami bilan mahalliy CMO bo'limiga qarab borar va kelgusi yoz uchun qizg'in rejalar tuzardik.
Maksim Tank ko'chasidagi ofisda bizni xushmuomala qiz kutib oldi, u darhol qaysi universitet talabalari ekanligimiz bilan qiziqdi. Men o'sha paytda Vitebskdagi til universitetida o'qiganim va dugonam allaqachon xalqaro almashinuv dasturlarida qatnashgani uchun ingliz tili bo'yicha test topshirishimizga hojat qolmadi – tilni bilishimizga so'zimizga ishonishdi. Biz nima uchun dasturda qatnashmoqchi ekanligimizni, undan nimalar kutayotganimizni aytib berdik, ofis xodimiga 1001 ta qiziqtirgan savolimizni berdik – 1001 ta batafsil javob va undan bir nechta foydali tavsiyalar oldik, dasturda ishtirok etish shartnomasi shartlari bilan tanishdik, uni imzoladik, o'sha kuniyoq bankda birinchi badal pulini to'ladik va kechqurun Minskning markaziy qahvaxonalaridan birida muvaffaqiyat sari qo'yilgan birinchi qadamni nishonladik.
Oylar juda tez o'tib ketdi. Biz Shtatlarda ko'rmoqchi bo'lgan joylarni googledan qidirdik, yoz davomida u yerda o'tkazilishi kerak bo'lgan musiqa festivallarini izladik – rejalashtirdik, rejalarni ming marta o'zgartirdik, yangilarini tuzdik – bo'lajak sarguzashtlar bilan butunlay band edik.
Job Offer-larni qidirish biz uchun time consuming yoki exhausting narsa emas edi: Work and Travel orqali Shtatlarda bir necha bor bo'lgan do'stlarimiz o'z ish beruvchilari bilan bog'lanishdi va u bizni o'z jamoasiga olishga rozi bo'ldi. "Baja Beach House Grill", Bethany Beach, Delaware, salom! Biz muvaffaqiyat sari qadam tashlashda davom etdik. Ish juda oz qolgandi.
Mart oyi o'rtalarida yelkalarimizda ryukzaklar bilan Vitebsk-Moskva tungi avtobusida Shtatlarga yo'l olish uchun yakuniy qadamni qo'yish – Amerika vizalarini olish uchun ketayotgan edik. Soat ertalab 6 da biz megapolis chekkasida edik, 8 da esa "Barrikadnaya" metro bekati yaqinidagi bo'sh oshxonada nonushta qilayotgan edik. Juda hayajonlandik. Men yuzinchi marta Amerika risolasi (Pamphlet) dan o'z huquqlarimning 6 ta bandini ichimda takrorlardim, Masham esa konsullar suhbatda beradigan taxminiy savollar ro'yxatini ko'zdan kechirardi.
Ishoning, hatto ingliz tilingiz mukammal bo'lsa ham va Shtatlardagi huquqlaringizni shunchalik yaxshi bilsangizki, sizni kechasi uyg'otib so'rashsa ham, bittasini ham adashmay aytib bersangiz, suhbat oldidan tizzalaringiz qaltirashi va qorningizdagi "tvislar"dan qochib qutula olmaysiz – barchasi buni boshidan o'tkazadi.
Soat 9 da biz konsullik eshiklari oldida titrab turardik va The White Stripes – Seven Nation Army qo'shig'i satrlarini kuylardik (bu kunimizning o'ziga xos madhiyasi edi): "I'm gonna fight 'em all. A seven nation army couldn't hold me back".
Soat to'qqiz yarimda qo'riqchi bizni ichkariga kiritdi. Ko'plab oynalardan o'tib, o'nlab savollarga javob berib va konsullik xodimlariga kerakli va keraksiz barcha qog'ozlarni ko'rsatib, nihoyat AQSh konsullari biz bilan suhbatlashadigan oynalar raqamlarini oldik. 3-oyna – men, 4-oyna – Masha.
Navbatim tezroq yaqinlashardi, konsul oldidan chiqayotgan har bir odam bilan yuragim tezroq urardi. Va mana, o'sha hal qiluvchi lahza: hujjatlar papkasi bilan kerakli oynaga boryapman, kallamda – risoladagi allaqachon jonimga tekkan huquqlardan boshqa hech narsa yo'q – esdan chiqarmasam bo'ldi, esdan chiqarmasam bo'ldi: "to be treated and paid fairly.." Yaqinlashdim. Oynadagi ayol menga umuman e'tibor bermayapti, hamkasbi bilan gaplashyapti, unga nimadir tushuntiryapti. Agar uning ingliz tilini tushunmasam, men bilan nima bo'lishi mumkin deb o'ylayapman – onajon, meni qaytadan tug'ib ol! Tizzalarim qaltirayapti. Irodamni to'plab, tabassum qilishga harakat qildim. Balki "Amerika" tabassumi emasdir, lekin o'sha paytda qanday chiqsa shunday. "Hallo!"..
Butun suhbat 3 daqiqadan kamroq vaqt oldi va eng oddiy savollardan iborat edi, masalan: "What’s your name? Where are you from? Where do you study? What year are you doing at your school? Is it the last one? Why have you decided to go to the USA? How did you find your job? Do you know your duties? Have you already contacted your employer? How? Have you studied the Pamphlet? What will you do in case of the fire?" Va tamom. Tamom! G'ayritabiiy hech narsa yo'q. Men tayyor bo'lmagan hech narsa yo'q. Undan eshitgan oxirgi gapim "well, now we need to stamp your DS, all right, and my signature – here we go" bo'ldi, keyin esa – xuddi tuman ichida. Qondagi endorfin darajasi oshib ketdi. Hammasi tugadi! Hammasi endi boshlanayotgan edi!
Masha ham viza oldi, demak, biz ketyapmiz! BIZ! KETYAPMIZ! SHTATLARGA!
