Dasturning eng qiziqarli qismi yetib keldi — sayohat! Hali o'z yurtimizda bo'lganimizda, dugonam ikkimiz bir-birimizga Miami Beach'ga borib, okeanda suzishimiz shart deb va'da bergan edik. Balki bu juda oddiy tuyular, lekin orzu — orzudir.
Eng boshida biz Chikagoga — Shamollar shahriga, mafiya shahriga, birinchi osmono'par binolar shahriga va Amerikaning teatr poytaxtiga bordik!
Men bu shaharga chin dildan oshiq bo'ldim va nima uchunligini bilmayman, lekin bu mening shahrim! Bu shaharning barcha go'zalligini ta'riflab bo'lmaydi, u o'zining osmono'par binolari va dunyodagi eng baland bino bo'lgan Willis Tower'dan ochiladigan ajoyib manzarasi bilan noyobdir!
Men 103-qavatdagi Skydeck'ka, 412 metr balandlikka ko'tarilib, shisha balkonda turib, butun bu go'zal shaharga qaraganimni hech qachon unutmayman — bu haqiqatan ham unutilmas tuyg'u! Shisha 4 tonnagacha og'irlikni ko'tara olishini bilsam ham, juda qo'rqinchli edi.
Men Chikagoni juda sog'indim va u yerdan ketgim kelmagan edi. Meni faqat keyingi manzil quyoshli Miami Beach ekanligi ovutdi.
Bu haqiqatan ham yerdagi jannat! U yerda hech kim ishlamaydigandek, hamma shunchaki dam olib, okean bo'yidagi issiq qumda yotib, kokteyllarini ichib o'tirgandek tuyuladi.
U yerda chidab bo'lmas issiq edi va biz ko'chalarda cho'milish kiyimlari va pareolarda yurardik, chunki u yerda bu odatiy hol edi. Mayamida biz Meksikaga tushib qolgandek tuyuldi: ko'chalarda ispanlar va meksikaliklar yuradi, kafe va restoranlarda ispan musiqasi yangraydi, barcha yozuvlar ingliz va ispan tillarida. Lekin menga bu hatto yoqdi, chunki butun yoz davomida meksikan restoranida ishlaganimiz uchun, bunda o'zimga yaqin nimanidir topdim.
Biz chin dildan dam oldik va quyoshda juda qattiq kuyib qoldik, keyin kiyim kiyishga qiynaldik, ryukzak haqida gapirmasa ham bo'ladi. Quyoshli Mayamidan keyin Nyu-York keldi. U yerga poyezdda bordik, ularning poyezdlarida yurishni maslahat bermayman, albatta qulay, lekin juda sovuq edi.
Nyu-Yorkda biz oldindan turar joy topib qo'ygandik, u yerda uch kun o'tkazdik va rostini aytsam, bunday megapolisda ko'p joylarni ko'rishga vaqtimiz yetmadi. Butun yoz davomida biz AQShning eng yirik shahri Nyu-Yorkka tezroq yetib borishni orzu qilgan edik. Bu kunlar ichida biz mashhur Brooklyn Bridge va Manhattan Bridge bo'ylab sayr qildik, Times Square'dagi qizil o'rindiqlarda o'tirdik, o'sha mashhur «Ozodlik haykali»ni ko'rdik.
Bu juda go'zal va buyuk shahar, lekin afsuski, biz u yerdagi uysizlar sonini ko'rib hafsalamiz pir bo'ldi, bu gavjum shahar va havodagi dimlik hidi meni xafa qildi. Ko'chada yo'l chetidagi axlat uyumini ko'rganimda, bu men shunchalik intilgan, haqida ko'plab filmlar olingan, qo'shiqlar va she'rlar yozilgan o'sha Nyu-York ekanligiga ishona olmadim. Lekin bilasizmi, bu dunyoda mukammal narsa yo'q va bu kichik ko'ngilsizliklarga qaramay, men bu shaharga unutilmas hislar va xotiralar uchun minnatdorman. Manxetten ko'chalari bo'ylab sayr qilganingizda barcha muammolar va tashvishlar unutiladi! Albatta, bu shaharga tashrif buyurish kerak, lekin men u yerda yashashni umuman istamas edim. Shu bilan bizning unutilmas yozimiz yakunlandi!
