Ularning xonasi 21-qavatda edi - odamlar va mashinalar o'yinchoqdek ko'rinadigan darajada baland. Xonada musiqa yangrar edi va biz chamadonlarimizni bo'shatib bo'layotgan edik. Har birimiz navbat bilan derazadan tashqariga qaradik - gap ob-havoni, vaqtni yoki mehmonxonamiz qayerdaligini bilmasligimizda emas edi. Shunchaki sariq taksilar, 21-qavatdagi bu 4 kishi, boshqa vaqt mintaqasi va yaqin atrofdagi Bruklin ko'prigi uyg'unligi bizni shunday hayratga soldi-ki, uyg'onishni istamasdik.
-Biz xuddi kinodagidek!
-Ha, men ham hozir shu haqda o'ylayotgan edim!
-Qaranglar, qo'shni uyda Amerika bayrog'i hilpiramoqda, pastda esa doim shoshilib yurgan odamlar...
-Juda zo'r!
-Avval nonushta qilamizmi?
-Ajoyib g'oya, keyin esa Central park'ga!
Biz hammamiz ba'zida hamma narsani bilamiz deb o'ylaymiz: masalan, Amerika qanday ekanligini. Qisman hammamiz qaysidir ma'noda haqmiz. Hamma ko'ziga tanish bo'lgan, The Top of the Rock'da olingan, markazda mashhur Empire State Building va osmonga bo'y cho'zgan osmono'par binolar tasvirlangan plakatlar - bularning barchasi bizga tanish, lekin aslida juda uzoq va noma'lum. U xuddi eng yaxshi Amerika filmlaridagi kabi. Va qachonki siz o'z Polaroid'ingizni olib, Central park atrofidagi baland binolarning suratini olsangiz, yoki Time Square'da tursangiz, yoki tasodifan sariq maktab avtobusiga ko'zingiz tushsa, Brooklyn Bridge bo'ylab yursangiz va uzoqda kichik Ozodlik haykalini ko'rsangiz, bularning barchasi imkonsizdek tuyuladi! Bu qandaydir xato. Do'stim, sen bu yerga qanday kelib qolding? Kechagi barcha orzular to'satdan jonlanadi va siz bu baxtni his qilasiz, hamma narsa shunchalik ajoyibki, bunga ishonishni istamaysiz, xuddi qandaydir ko'rinmas quvonch soliqchisi senga juda ko'p bayram yog'ilganini payqab qolib, uni tortib oladigandek. Shuning uchun siz tumanli holatda yurishda davom etasiz, lekin bu ham o'tib ketadi...
Boshdagi stereotiplar qulaganda va siz narsalarga butunlay yangi nigoh bilan qaray boshlaganingizda, bundan yoqimli narsa yo'q. Ko'zlariga ishonmaslik haqida yana 5 sahifa matn yozish mumkin, yoki juda qiziqarli va foydali narsalar haqida gapirib berish mumkin. Super-romantik bo'lganimiz uchun, biz birinchisini tanlashni juda xohlaymiz, lekin qiziqarli narsalarni ham yaxshi ko'ramiz, shuning uchun boshlaymiz.
Sizlar qiziqsizlar, albatta, 2-3 ta shtatda bo'lib, Amerikani bilaman deb da'vo qilasizlar. Birinchi va eng muhim qoida - barcha 50 ta shtatni aylanib chiqmaguningizcha xulosa qilmang, buni No1 fakt deb ataymiz. Va bu rost, shimoldagi Maine'da bo'lish yoki Illinois va California'ga borish - butunlay boshqa narsalar. Har bir shtat o'ziga xos va boshqacha: masalan, shimolda qora tanli aholi sezilarli darajada kamroq ekanligini, janubda odamlar erkinroq ekanligini, turli shtatlarda hatto lahjada ham farq borligini payqashingiz mumkin. Lekin bu qayerdadir yomonroq, qayerdadir yaxshiroq degani emas, har bir nuqtada o'ziga xos qiziqarli narsa bor, har biridan o'zingizga kerakli narsani olasiz. Lekin men gaplashgan ko'plab amerikaliklar ba'zi shtatlar ustidan hazil qilishardi va ularni o'zlarining yoqtirmaydiganlari ro'yxatiga kiritishardi: Texas, Kanzas, Luiziana va boshqalar. Shuningdek, ko'plab mahalliy aholi ba'zida o'z shtatidan hech qachon chiqmaganini yoki atigi bir-ikkita boshqa shtatda bo'lganini ta'kidlash mumkin.
No2 faktga o'tadigan bo'lsak, shuni aytmoqchimanki, Amerika haqidagi taassurot ko'p jihatdan biz uchratgan odamlar tufayli shakllandi: to'satdan notanishlardan tortib, keyinchalik do'stimizga aylangan odamlargacha. Uchrashuvlar mutlaqo kutilmagan edi: biz parkda kofe ichib o'tirganimizda ba'zilar yonimizga o'tirishardi, ba'zilar salat uchun sous tanlashda jonkuyarlik qilishardi, shu zahoti aeroportdan mehmonxonagacha bepul tashlab qo'ygan taksichini, va bizning nihoyatda g'amxo'r ish beruvchimizni esladik...? Ro'yxat cheksiz. Odamlar haqida ko'p gapirish mumkin: ha, ular biz eshitishga odatlanganimizdek tabassumli. Yo'lovchiga tabassum qilish - bu mutlaqo normal holat. Agar siz Amerikaga endi uchib kelgan bo'lsangiz, bu sizning birinchi kuningiz bo'lsa va peshonangizda katta savol belgisi chizilgan bo'lsa, ko'kragingizda esa neon nurida «help» yozuvi porlayotgan bo'lsa, balki biz omadlimizdir, lekin odamlarga murojaat qilishga ulgurmay, o'nga yaqin odam yordam taklif qiladi, chamadonni ko'tarishga yordam beradi, u yoki bu joyga qanday borishni tushuntiradi va hokazo. Va bu juda zo'r edi!
