"Dima, o'rningdan tur, samolyotga kechikasan!" - otasining ovozi oshxonadan eshitildi.

Dima ko'zlarini ochdi. U uzoq kutgan kun nihoyat keldi. Dastur boshlanishini kutish vaqti bunchalik tez o'tib ketishini kim o'ylabdi deysiz. Yengil hayajon boshlandi, yigit uni oldinda kutayotgan unutilmas yozni intiqlik bilan kutayotgan edi.

• Dada, iltimos, yana bir bor o'zingizning Work and Travel USA dasturingiz haqida gapirib bering, axir siz 2016-yilda unda qatnashgansiz-ku. Bu qanday edi?
• O'g'lim, bu 23 yil oldin bo'lgan, o'zing bilasan, o'shandan beri hamma narsa o'zgardi. Men ofitsiant bo'lib ishladim, do'stlarim bilan o'sha yozni maroqli o'tkazdim, o'sha hislarni hech qachon unutmayman! Ammo endi dastur tanib bo'lmas darajada o'zgardi. NASA tajriba sifatida xalqaro talabalarni o'z ekspeditsiyalariga jalb qila boshlaganidan beri, bu ishda qatnashishni istagan yagona odam sen emassan. Endi bu nafaqat qiziqarli, balki mas'uliyatli ham, lekin men sening uddalashingga va bizni uyaltirmasligingga ishonaman! Endi tezroq yig'in, Kennedi nomidagi kosmodromga samolyoting 3 soatdan keyin uchadi.

"Agar men bilan biror narsa bo'lsa-chi?" - Dima aeroportdagi tekshiruvda turib asabiylashdi.

"Xavotir olma, 2039-yil, yuqori texnologiyalar asri, xavotir olmang, sizni Interexchange mutaxassislari kuzatib borishadi, ular sizni qiyin ahvolda qoldirishmaydi. Har qanday vaziyatda ularga yozishingiz mumkin, ular sizga albatta yordam berishadi. Omad tilayman, tez-tez yozib tur, men sendan faxrlanaman!"

• Dmitriy Olegovich, xayrli kun. Sizni NASA taqsimlash bazasida qutlayman. Men - kapitan Smit, sizni jamoalarga taqsimlashga rahbarlik qilaman.
• Salom. Siz menga aniq nima bilan shug'ullanishimni, qancha maosh olishimni tushuntirasizmi?
• Albatta, sizning asosiy vazifangiz - foydali qazilmalarni izlash uchun kosmosni tadqiq qilish, ularni qazib olish, sayyoralarning yashashga yaroqliligini tahlil qilish, siz tabiiy ofatlarni monitoring qilish va bashorat qilish, bakteriyalar, o'simliklar, hayvonlar bilan tajribalar o'tkazish bilan shug'ullanasiz. Ish xavfli, hayot uchun ma'lum xavflar paydo bo'lishi mumkin. Siz ma'lum miqdordagi qog'ozlarga, shu jumladan ma'lumotni oshkor qilmaslik to'g'risidagi hujjatlarga imzo chekishingiz kerak bo'ladi. Maosh soatiga $190 ni tashkil qiladi, ortiqcha ishlaganda $280. Savollaringiz bormi?
• To'xtang, dastur tavsifida sog'liq va hayot bilan bog'liq xavflar bo'lishi aytilmagan edi. Men talabaman, o'zimni xavf ostiga qo'ymoqchi emasman.
• Qo'rqamanki, siz endi rad eta olmaysiz, siz dastur shartnomasini imzoladingiz, unda hamma narsa batafsil yozilgan edi. Bizga bunday turdagi ish uchun yosh va g'ayratli odamlar kerak, shuning uchun biz Work and Travel USA dasturi doirasida talabalarni jalb qilamiz. Xavflar haqiqatan ham bor, lekin buning evaziga maoshingiz yuqori bo'ladi.
• Men xohlamayman, men rad etaman, men pul uchun hayotimni xavf ostiga qo'yishga tayyor emasman! Men uyga qaytaman! Menga tegmang! Qo'yib yuboring!
• Serjant, yigitni bunkerga olib boring, shekilli bizda yana bir janjalkash bor.

"Dim! Diim! O'rningdan tur! Darslarga kechikasan!" - otasining ovozi oshxonadan eshitildi. Dima ko'zlarini ochdi. Bu shunchaki tush edi.

• Dada, nazariy jihatdan, meni Work and Travel USA dasturi bo'yicha kosmosga yuborib, hayotimni xavf ostiga qo'yishga majburlashlari mumkinmi?
• O'g'lim, bema'ni gaplarni gapirma, hech kim talabalarni bunday xavf ostiga qo'ymaydi. Fantastik filmlarni ko'p ko'rib yubordingmi?
• Shunchaki hozir shunday tush ko'rdim, hatto hikoya yozsa ham bo'ladi...