Xullas... qiziq, buni umuman kimdir o'qiydimi?
Agar ish topgan bo'lsangiz - tabriklayman! Agar yo'q bo'lsa - hali hammasi oldinda! Hali spam qilinmagan restoranlar, ko'rib chiqilmagan mehmonxonalar juda ko'p.
Yaqinda yunon restoranining menejeri bilan Skype orqali suhbatlashdim. 36 yoshli juda yoqimli odam... U mening "ingliz tiliga unchalik moslashishim shart emas, men uni o'z fikrimni yetkazadigan darajada bilaman" degan barcha afsonalarimni yo'qqa chiqardi. Oh! Qanchalik sodda va go'ng qo'zi bo'lgan ekanman... Hozir suhbat qanday o'tganini aytib beraman.
Men o'zining "oltin" xatimni yozdim (oldingi postlarga qarang)... u Work and Travel USA talabalari haqida xabardorligini, bir necha yil oldin unda xuddi shunday shartlar (vizalar, DS-2019 va h.k.) asosida talabalar ishlaganini aytdi. Keyin bir-birimizga bir nechta xat yozdik, kelishib oldik va Skype'da do'stlashdik. Bizda vaqt farqi 8 soat.
Voy, men o'zi hissiyotga beriluvchan qizman... lekin u onlayn bo'lib, menga biror narsa yozayotganini ko'rib, stulda bunchalik qimirlamay o'tirganimga ko'p bo'lgandi. Kaftlarim terlab ketdi, qaddim tiklandi, qornimda kapalaklar uyg'ondi... qisqasi, xuddi 5-sinfda birinchi o'pishuv oldidan turgandek. Skype'da u qandaydir ishlari borligini va bir-ikki soat ichida qo'ng'iroq qilishini yozdi. Menda esa allaqachon yarim tun edi... mayli. Kutdim, kutdim... uxlab qoldim.
Ikkinchi kun - u kechqurun yana onlayn... men biroz asabiylashyapman, lekin avvalgidek emas... va nihoyat sodir bo'ldi! Video qo'ng'iroq. Javob beraman... mening Piterim (keling uni Petya deb ataymiz) restoran oshxonasida turibdi. Orqada quvnoq meksikaliklar yugurib yurib, kameraga qo'l silkitishmoqda, shovqin, g'ala-g'ovur, qozonlar taqillaydi, likopchalar tushadi... Xullas, suhbat uchun ideal sharoit. Salomlashdik va u gapira boshladi... Gapirdi, gapirdi, gapirdi va gapirdi. Umuman to'xtamasdan. Taxminan ikki daqiqa... Keyin birdan to'xtab, kameraga qaradi. Bo'ldi-da... u aniq javob kutmoqda... men esa bir so'z ham tushunmadim... tushunish u yoqda tursin! U qaysi mavzuda gapirganini ham ajrata olmadim! Yaxshiyamki, kamerani yoqmagan ekanman, u yuzimdagi ifodani ko'rmadi. Nima dedim? Albatta: "Oh, Yes, Sir!" Uning javobdan ko'ngli to'ldi va davom etdi... Umid qilamanki, ixtiyoriy jinsiy qullikka rozi bo'lib qo'ymadim. Mayli, keyin yana bir-ikki iborani tushundim va hatto tushunarli javob berdim. Va birdan: la-la-la-la-la... "Raise me". Nima? Nimani qayerga ko'tarish kerak?? (u "raise me" deyapti deb o'yladim). Qaytarishini so'radim. Yana o'sha gap... va faqat "e-mail" so'zini eshitganimda, kallamga (blondinkaligimga borib) u "rezume" (resume) deyayotgani yetib keldi. Meni faqat shugina qutqardiki, men unga vaqti-vaqti bilan: "Kechirasiz, Petya, u yerda shovqin juda ko'p, so'zlarning ko'p qismini eshitmayapman" (aslida... eshitmayapman, tushunmayapman va hatto ularni bir-biridan ajrata olmayapman... lekin buni bilishi shart emas) deb turdim.
Xullas, bu qiynoq kutilmaganda muvaffaqiyatli yakunlandi. U mendan rezumeni boshqa formatda yuborishimni va menyuni o'rganib chiqishimni so'radi. Keyin shu hafta ichida qo'ng'iroq qilishi kerak va biz maoshim, transport, uy-joy masalalarini muhokama qilamiz va menyu haqida biroz gaplashamiz...
Xullas, biroz qo'rqyapman, lekin intizorlik bilan kutyapman)) yana xohlayman! Endi esa lug'atda so'zlarning talaffuzini doim tekshiraman... va Lingvo'dan ularni o'qib berishini so'rayman)) Ayniqsa, turli xil taomlarni o'rganayotganimda. Yana shunday "raise me" holatiga tushib qolmaslik uchun.
=)
