Mana shunday qilib, biz Mayamidagi kubaliklar yashaydigan Little Havana tumaniga joylashdik... kichkina, juda kichkina kvartira... eshik tagida 3 santimetrlik teshik bor va u orqali bizga 'mehmonlar' — Florida tarakanlari... yoki kaltakesaklar kirib keladi... bir safar sichqon ham bo'lgan... lekin yaxshi tomoni shundaki, biz ikki kishi uchun oyiga atigi 500$ to'ladik, bu Mayami standartlari bo'yicha juda arzon. Atrofimiz ispan tilida so'zlashuvchi jamoa, kubaliklar esa g'alati, biroz telba odamlar — ertalab ko'chada ketayotganingizda orqangizdan xarakterli hushtak, salomlar, uyatsiz gaplar va baland ovozli o'pichlar eshitiladi... 'Hola, chikas bonitas! Hi, mami! Hola, muchachas...' Avvaliga qiziq tuyuldi — bizda bunday odat yo'q, bu yerda esa senga bunchalik e'tibor! Lekin ikki kundan keyin bu juda asabiylashtira boshladi: bekatda avtobus kutib tursangiz, o'tib ketayotgan mashinalar signal chaladi, derazalardan yoqimsiz kubalik basharalar chiqib, komplimentlar va o'pichlar yuboradi yoki mashinada tashlab qo'yishni taklif qiladi... bir yigit hatto biz avtobus kutayotganimizda ikki marta yonimizga keldi — unga yordami kerak emasligini zo'rg'a tushuntirdik, chunki u ingliz tilini tushunmaydi... keyin esa ularning hammasini jo'natib yuboradigan bo'ldik — kimdir rus tilida, kimdir ingliz tilida... yoki ularning ispan tilidagi gaplariga rus tilida javob berdik..)) Kechasi yoki hatto kechqurun ko'chaga chiqmaslik kerak — xavfli.. yana bir narsa bizni hayron qoldirdi: ertalab ishga ketayotib, simyog'ochlarda kimningdir krossovkalari osilib turganini ko'rasiz.. bu ilg'or kubalik yoshlarning o'yin-kulgi usuli — poyabzalni tortib olib, balandga irg'itib yuborish..

Ishga borishimiz yaqinlashdi, lekin hech qanday ko'ngilochar joylar yo'q edi — bu senga Miami Beach emas, u yerda kechqurun shaharda bemalol sayr qilib yurishing mumkin.. bu yerda hamma narsa boshqacha.. shuning uchun biz o'zimizga o'yin-kulgi o'ylab topdik va dam olish kunlarimizni oqilona o'tkazishga harakat qildik..