回到汽车的话题。

正如我之前提到的,8月1日我们终于拿到了梦寐以求的车牌,隆重地装上车,开始在岛上开着我们的车兜风。当然,在那之前我们也无牌驾驶过,但心里很虚。警察拦过我们几次,但我们运气一直很好。一个月下来一张罚单(ticket)都没吃过。我们总能编出点什么理由把他们糊弄过去,然后他们就放我们走了。我哥哥有乌克兰的国际驾照,而我什么都没有。因此,当警察拦下我们而我哥哥在开车时,一切都好说;但如果是我开车,我就递给他们我的ISIC卡或者我哥哥的乌克兰学生证,上面连一个英文字母都没有。起初,这招还挺管用。剩下的就是解释为什么车没牌照。但我们总能想出借口。我以为拿到车牌后,我们所有的麻烦就结束了。当时有个传言说,在美国警察不能无缘无故拦你,只要你不违规,就没人会找你麻烦。我当时就是这么想的,因为拿到车牌的时候,我已经学会了一点驾驶技术。

总之,我们拿到了车牌,开始过上了正常的生活。想去哪就去哪,载着女孩们兜风等等。

到那时,车已经属于我和我哥哥了,因为我之前提到的那两个最初和我们住在一起的女孩逃跑了,搬到了另一栋房子。大概是因为我们开始在屋里放鞭炮吧。:)

总之,关于“只要你不违规,警察就不会找你麻烦”的传言,几乎立刻就被打破了。警察开始系统性地拦我们。无缘无故。就因为他们想拦。有一次,我从卡丁车工作的地方开车去餐厅接我哥哥。结果被4辆警车蛮横地拦在路上。他们开始用手电筒照车里,问我今天喝没喝酒。我说没有,没喝。因为那天我确实还没喝酒。警察开始跟我纠缠我红肿的眼睛,说我吸了大麻,我回答说我每天工作10个小时,自然会有点累。警察对我说:“别跟我扯淡,我工作14个小时眼睛都没这么红。”我当时心想,哇,你的工作可真够累的,吃甜甜圈喝咖啡看报纸。其实,那个岛上根本没有犯罪,Outer Banks被称为美国最安全的地方。于是,我对那些警察说,好吧,如果你们说我喝了,那我就吹一下酒精测试仪。他们说,行,吹吧。我吹了,结果他们的仪器什么都没显示。然后他们说,你车里肯定有大麻。我说,搜吧,请便。他们把整辆车搜了一遍,什么也没找到,把哥哥的学生证(我告诉他们那是驾照)还给我,然后放我走了。他们没对“驾照”提出质疑。我吹过的那个吹嘴,他们还作为纪念品送给了我。它至今还放在我家的架子上,和我从医院拿到的手环一起——作为纪念2010年美国之行的纪念品。

第二天,我和哥哥从工作的地方(餐厅)开车回家时,又有一辆车跟在我们后面,这次是警长车。当时是我在开车,不知为何我有点害怕,决定开慢点。看到我工作的赛道停车场,我决定拐进去,以防万一。警察显然不喜欢这样,他打开警灯,在停车场把我们拦下了。他下车打了个招呼,立刻问我为什么开这么慢,是不是喝醉了。我说我开得慢是因为那里有个SPEED LIMIT(限速)45英里的标志。他说,好吧,标志是45,但你开了25,把驾照拿出来。我递给他哥哥的学生证和我的ID。他回到车里查了半天,然后拿着一张纸走出来。他让我下车,解释说这是因为没有北卡罗来纳州的驾照而开出的200美元罚单,如果我想继续开车,就必须去考驾照。罚单上直接指定了9月15日出庭。但警长说,如果我能考到驾照并在开庭前出示,我就不用交任何罚款了。我们把车留在停车场,步行回家了。这就是我们在美国吃到的第一张罚单。