IEC Exchange!
搜索
消息
网络研讨会
比赛项目服务
设置
Yelena Astayeva
4月24日

大使馆,真的有那么简单吗?大使馆的全部困难在于那令人痛苦的等待时间,不知道自己是否可以开始收拾行李......为了两分钟的谈话和领事那梦寐以求的签名,熬了一整夜,损失了一半的神经细胞,还断了一只鞋跟。这值得吗?根据经验,我可以肯定地说:值得!!!我从来没有在任何考试后感受到如此强烈的鼓舞、解脱、无限的喜悦和自豪!

现在详细说说......

早晨开始得还不错,除了喉咙里的哽咽、颤抖的双手和因恐惧而眩晕的头。克服了心理障碍后,我和朋友把所有东西都留在了莫斯科朋友的公寓里,出发去寻找大使馆。准确地说,是去寻找我们约定的那个纪念碑。在正确的地铁站下车后,我们自然而然地走错了方向!当我们意识到迷路了,甚至没有手机可以打电话时,我们简直要崩溃了,但还是继续走着。在路人的指点下,我们终于找到了大使馆!但遗憾的是,它看起来和我们打印的照片完全不一样。后来发现,我们走错了方向,不得不绕着它走了一圈(这一圈可真不小!!)。其实,我的鞋跟就是在这里报销的)))

到达正确的入口后,我们开始寻找队伍,并如释重负地排了进去。(顺便说一下,如果有人不知道的话,它是按名单排队的,这让我一点也不高兴,因为我在名单上排第4。)

就在这里,开始了街头那令人精疲力竭的排队等待,所有人都冻僵了,所以给个建议:无论你所在的城市有多暖和,或者天气预报怎么说,一定要穿得尽可能暖和,因为莫斯科的天气真的很糟糕!

接着在大使馆内又等了一个小时,终于轮到我见领事了。心跳加速,双手颤抖,脑子里全是混乱的英语单词。一个窗口空了出来......

我强挤出笑容,走向空闲的领事。看到他,我感觉好多了。秃顶,留着胡子,带着甜美的微笑。好吧,开始了:

我:Hello(笑得合不拢嘴,但手在颤抖)

领事:Hello. How are you?

我:I'm fine, thanks, and you?

领事:Oo, I'm ok. Put your finger right hand to the scanner.

我:哪个?(下意识地用俄语说了出来,然后僵住了)

领事:中指(也是俄语!!而且他在笑)

So, where are you studying?

我:I'm studying at Samara State Economic University

领事:Well. Do you have a Job-offer?

我:Yes, my Job-offer is confirmed by the sponsor.

领事:And where will you be working?

我:A waitress in a restaurant, Long Beach, California

领事:California?(他的声音里带着某种惊讶,好像我是第一个去那里的人一样!)

我:Yes

领事:(这时他拿走了我的DS-2019)ooo, you signed in the place of me.

我:Yes, I'm sorry(当时真的很尴尬。)

领事:I'm sorry I have to refuse you a visa(心都提到嗓子眼了,但脸上依然保持着微笑,掩盖着内心不断增长的歇斯底里。)

我:Why??(咽下喉咙里的哽咽,平静地、依然带着微笑问道)

领事:There is no place where I could sign

我:我简直惊呆了,站在那里一动不动

领事:(笑)It’s a joke

我:....(我微笑着,甚至笑出了声。但我简直不敢相信自己的耳朵!这也可以吗?)

领事:(在DS-2019上签字时)Do you know the famous person from Long Beach?

我:No, only the governor of California, Schwarzenegger

领事:No, I'm talking about Long Beach

我:No I do not know

领事:Snoop Dogg(一脸满足的表情)

我:Seriously? I do not know.

领事:Maybe you meet him

我:Maybe

领事:When you're in the U.S. with greetings to him from me. Have a nice trip!

我:OK! Thank you!!

就这样,我已经站在街上了,大家都在问我情况如何,问了什么,有没有人被拒签......我回答着,说我对领事印象很好(我真的很喜欢他,和他交流很愉快),说了他问的问题,但我自己还是不敢相信。我要去美国了!!!

附:建议:

  1. 穿得暖和点
  2. 至少提前一周开始准备
  3. 做好应对一切的准备,冷静和微笑非常重要
  4. 提前研究好路线
    祝所有即将去大使馆的人好运!
评论
登录后即可发表评论

帖子作者

310网站成就评级,非会员忠诚度积分
Yelena Astayeva

美丽、聪明、非凡、开朗、善于交际,而且总是独一无二。