"最大的乐趣在于——做别人认为你做不到的事情" (U. Bedzhat)

在一个冬日尚且温暖的傍晚,漫步在我最爱的城市里,我偶然看到了一张醒目的 "Work & Travel" 海报。噢,不,亲爱的,这不适合你。你连周末都抽不出时间离开这座城市,而这可是去美国。我叹了口气,继续往前走。

第二天早上,我早已把那个遥不可及的梦想抛诸脑后,却被困在了交通堵塞中。因为无事可做(反正至少要在这里堵上一个小时),我开始打量起广告。打折、促销、驾校课程......那是什么?我的目光落在了昨天看到的那张醒目的海报上。唉......心想反正也没什么更有趣的事,我凑近广告开始研究起来。将候选人的所有要求套用到自己身上,我意识到除了英语之外,我完全符合所有条件。上大学前我学的是德语。希望已经破灭,我的心情整天都糟透了。不,何止是一天,简直是整个人生都毁了!

后悔自己当初看到了那张海报,我垂头丧气地去上班。我的朋友看到我沮丧的样子,开始追问缘由。随着我的讲述,她的眼睛越睁越大,眼中闪过一丝光芒......

......一周后,我们签了合同。又过了一周,我们支付了首期款并报名参加了课程。朋友们对我们的热情持怀疑态度:“你们白费力气了,你们什么也做不成,这全是骗局”。尽管如此,我们还是冒险一试!

接着 DS-2019 表格到了,然后是第二期款项的支付,终于,期待已久且令人激动的邮件出现在了收件箱里。4月6日。时间过得真快啊!放下手头所有的事,无视窗外欢快闪烁的阳光,我们坐下来复习英语。

......车站、火车、车厢。7小时的路程,我们到了叶卡捷琳堡。本以为能睡个觉顺便复习一下。哈,想得美。根本不是那么回事!我们的同伴是一群非常健谈且开朗的男生,他们也是去学习的。结果,我们一分钟也没睡,但至少大家一起复习了一些内容!

嗯......真冷啊。温度计显示为0度,而昨天还是+15度。我得知我是名单上的最后一个。心情跌入谷底......离面试还有三个小时。我们等着。前10个人被放进去了,我的朋友就在其中。又过了半小时,签证就在她的口袋里了!心情开始好转。这是一个加分项。终于轮到我了。忘记了协调员 Marina 的所有建议,我走向温暖的地方。安保人员非常友善,解释了一切,并指引方向。感觉暖和了一些。金属探测器、4楼、第二个金属探测器、指纹采集,然后是......候机大厅。又过了15分钟,领事念出了我的姓氏。感谢他念对了!就是这一刻,期待已久且令人激动的时刻!

你好!

早上好,先生!

你是 Ksyusha 吗?

是的 )))

你想在美国做什么?

工作和度假。

你将在哪里从事什么工作?

我的大脑平静地处理着句子并给出准备好的答案,大概是因为紧张吧 ) 接着他问

你是函授生吗?

夜校生。

然后他对我说了这些

用俄语说,我一点也不懂你们的教育体系。

我惊呆了。

好的。

为什么你一周学习几次?其余时间你在做什么?为什么是一年级,却直接上三年级?

接着他在电脑上敲打了一些东西,然后回答我:

很遗憾,您的签证无法获批。也许明年吧......

我的笑容变成了一个倒过来的表情符号。梦想就在眼前,只有一步之遥。而一切瞬间崩塌。就在这时,连我自己都没预料到,我脱口而出:

不。我明年不会再试了。为什么拒绝我?(我自己也知道这些对话毫无意义)。我一年中每周学习三次。空闲时间我工作。我是大专毕业后入学的,所以直接上三年级。我每学期学习516小时,这和全日制学生一样。

他开始犹豫,问了我一些额外的问题。你想在美国获得什么?你要去多久?然后他按下了 Delete 键,移开了拒签单,翻看了护照并签署了 DS-2019,盖上了章!!!!

好的,Ksenia。您的签证已获批。祝您夏天愉快!(微笑)

我惊呆了!我想,我现在就要亲吻他!我笑得合不拢嘴,表示感谢,祝他度过愉快的一天,然后飞奔而出!

直到现在我都不敢相信我做到了!也没人相信。但是,是的,是的,是的,My visa approved! 我的喜悦无以言表!现在我的梦想离我只有一个月的时间,离我的祖国只有四个月的时间!

所以,亲爱的朋友们,为你们的梦想而战吧!相信自己,你们一定会成功的。就像我成功了一样。

"当你真心渴望某样东西时,整个宇宙都会联合起来帮助你实现愿望"

(保罗·柯艾略《牧羊少年奇幻之旅》)