读完指南后,我突然想在城里逛逛。但不是那种我经常走的、总是重复同一条路线的普通散步,而是去老城区走走。也就是说,主要是去市中心,但只去几个特定的地方。城市太大了,当然没法全部逛完,但留下了深刻的印象,积攒了很多想分享的东西。我拉上了Katya,她很爽快地答应了。Irinka也作为“跟班”和我们一起去了。

记得2005年我和Vitya在圣彼得堡闲逛时,偶然走进了一栋“那个年代”的老楼的旧门洞,我突然感觉到了我读陀思妥耶夫斯基小说时所看到的那个圣彼得堡!我想起了五年前读过的《涅朵奇卡·涅茨瓦诺娃》。那是一种完全意想不到、让我心潮澎湃的感觉,我根本没打算去体验它。但在那一刻,我明白了:来圣彼得堡这一趟没白来!仅仅为了那种感觉,这趟旅行就值了。那种体验既不寻常又很棒。

而今天,为了感受“那个年代”的非洲,我特意去了那些“只能在书里读到”的地方。Ira和Katya并不欣赏我的提议,她们显得无精打采,还没走完我计划的一半就回去了。而我(形象地说)简直是在飞翔!

这一天太美妙了!星期天。安静。南非是一个充满惊人悖论的国家。人们从周一到周六(有时甚至到周五)都在外面游荡和生活。但到了星期天,城市就空了。市中心既没有小贩,也没有行人。大多数咖啡馆和商店都关门了。对我来说,星期天是开普敦市中心最好的时光。因为安静。甚至几乎没有车。你可以尽情地散步,在马路中间骑自行车。自由自在!最重要的是,别太沉迷,因为虽然星期天车很少,但还是有的!

我看着这些可爱、整洁、五颜六色的房子,突然间,我从未见过的过去画面浮现在眼前。我想象着一百到一百五十年前人们是如何在这里行走的;想象着那些在今天看起来如此可爱、整洁、确实“像老电影里一样”的房子在当时是什么样子。我喜欢老开普敦,不亚于,甚至可能比它的郊区Simon's Town更喜欢,那里主街两旁排列着“那些如今笼罩在浪漫光环下的时代”的房子。确实。简直就像是一部老派非洲西部片,歪歪扭扭的房子,阳台上探出黑人惊恐的脸。那是奴隶,受尽折磨,一生除了奴役什么都没见过。路上还没有沥青,马车在街上疾驰,扬起阵阵尘土——商人们运送着鱼和其他食物,散发出一种非常浓郁(而且往往是恶臭)的味道,在阳光下烘烤着。

白人奴隶主(欧洲殖民者)来回穿梭。而且他们不可能讨人喜欢:既不讨他们折磨的奴隶喜欢,也不讨我们喜欢——如果我们想象这一切是在电影院的银幕上以黑白影像呈现的话。嗯,我当然不能代表所有人,但是......

12月21日。我在这里已经三个月了。赤道。