2009年8月4日

不,朋友们,Work and Travel 不仅仅是关于钱。不仅仅是关于体验。不仅仅是关于英语。首先,它是巨大的精神食粮。是用来反思的。

住在这里,在纽约,我意识到了一些我在家里永远无法理解的事情。现在我知道,我的家,莫斯科郊区的一间单身公寓,就是天堂。现在我知道,对于真正的幸福,一个人可能只需要一张床、一个淋浴间和一日三餐。在俄罗斯,我交流的所有人都渴望成为经理、经济学家、IT人员等等。但现在我明白,为了幸福,仅仅拥有一份工作就足够了。任何能为你带来哪怕一点稳定收入的工作。

幸福就是你知道明天在等待着你。哪怕早上只是一杯茶配三明治,午餐和晚餐吃点东西,晚上睡在床上。但这些是确定会有的。

但并不是每个人都有这些。有些人因为卢布汇率下跌,不得不为新公寓多付一年的钱。而有些人不知道明天吃什么,睡在哪里。有些人会睡在寒冷的地铁里,直到被带到猪圈。另一些人睡在街上。睡在被雨淋湿的长椅上,盖着包和一些衣服。

并不是每个人都理解这一点。但本该如此:如果你一生都在温暖的床上醒来,给自己做早餐,并且知道今天你还会睡在家里,你怎么可能理解睡在街上是什么感觉?

我们是人,我们各不相同,但我们必须互相帮助。对我来说最令人难过的是,我们俄罗斯人根本不知道如何做到这一点。在我的旅途中,我结识了这么多不同国籍的人,听到了这么多不同的故事,亲眼目睹了很多事情。而且,朋友们,几乎任何其他民族都比我们俄罗斯人团结得多。

哈萨克人、乌兹别克人和塔吉克人在这里像蚂蚁一样工作,把所有的钱都寄回家,只给自己留下吃饭的钱。犹太人?这是世界上最团结的民族。
<< 段落已根据管理部门要求删除 >> 在这方面,我们离他们就像太阳离地球一样远。我们。不,不是我们。我们这里每个人都是各自为政。每个人都是孤独的。而这些个体构成了被称为俄罗斯人的群体。除了语言和护照上的国籍,没有什么能把我们联系在一起。
我不像某些人那样为自己是俄罗斯人而感到羞耻。而且永远不会感到羞耻。在一部著名的电影里说过:“你的祖国在哪里?为了漂亮地聚会,把你的祖国卖给了美国人。”不管怎么说,事实就是这样。每个人都会犯错,必须继续生活。过好自己的生活。德米特里·阿纳托利耶维奇,我们不应该把俄罗斯变成第二个美国。因为这反正行不通——我们没有印钞机。而且心态也不一样。我们只是需要变得更团结一点。