哦,是的......!天已经亮了,因为在这些南方地区,太阳升起得如此之早,因此通往城市方向的十车道高速公路非常拥挤。勤劳的美国人喝着Starbucks咖啡,还没完全从睡梦中醒来,就开着车前往硅谷的高科技生产设施,而我们则飞奔向我们心目中的梦想之城——旧金山。

我们特意从北面进入城市,期待着接近这座城市的主要代名词——金门大桥,它看起来是红色的,但实际上漆成了橙色。第一个转弯——早了,第二个转弯——又错过了,终于,在第三个转弯后,我们看到了美国最著名大桥那巨大而又无限优雅的桥墩。它确实美丽、宏伟,非常适合整座城市。给人一种感觉,仿佛欧洲人当年就是在这样一座桥旁建立了旧金山,或者当地人称之为“San Fran”的地方。在我看来,对于一个普通的学生游客来说,这座桥最好的照片可以从城市的另一侧拍摄。那里有一个绝佳的观景台,不仅可以看到大桥,还可以看到城市本身、恶魔岛和整个海湾。秘诀在于,这是唯一一个位于大桥水平面之上的观景台。你是从上面俯瞰它。所有其他地方都只能让你从下面或平视的角度观看,你必须承认,对于如此巨大的建筑来说,这并不那么震撼。

再说说这座桥。它值得一过,但也得准备好在pay-toll处掏出6美元。这是我们第一次决定走收费公路,在此之前,由于我们贪婪的心态,我们原则上总是绕过这类建筑,但这一次贪婪告诉我们,绕路只会更贵,所以我们决定了。当坐在岗亭里负责向我们收费的交通管理员建议以后不要乱扔钱,省下6美元花在别的地方时,我们简直高兴坏了。当我们合乎逻辑地问他“为什么?”时,他明确解释说这是他的最后一天,他讨厌他这份即将成为过去的工作。万岁!我们在旧金山!这里的人思维方式显然不同。

勉强把我们的“Tractorenok”停在了一个不该停的地方,我们便出发去参观这座城市。它确实巨大、不平坦,坐落在相当陡峭的山丘上。这里的人学习走路的方式不同,开车的方式不同,也许正因如此,他们的思维方式也不同。在这里走路只能靠向上攀爬,膝盖几乎无法移动,或者轻松地向下奔跑,生怕绊倒摔破鼻子。开车更可怕,因为你总是盲目地向上行驶,很有可能撞到居住在附近的三十万华人中的一个,或者向下行驶,那时你需要有良好的刹车才能及时使用——而我们却没有。

乍一看,这座城市非常独特,不像其他美国大都市。它非常白,没有常见的两层别墅和屋前的绿色草坪。这座城市仿佛塞满了覆盖着白色灰泥的盒子,这不仅让我一个人想到了垃圾场。但总的来说,所有这些不平坦看起来非常可爱,甚至有些轻盈。为了欣赏全景,根本不需要像在纽约、芝加哥或其他任何地方那样,乘坐摩天大楼的电梯飞上去。在这里,你只需要动动双腿,登上其中一座山丘的顶峰,最好是登上俄罗斯山(Russian Hills)的顶峰,它是城市的中心,从那里可以四面八方欣赏到绝佳的景色。

这里还有据称是世界上最弯曲的街道——Lombard street。每一位到访的驾车者都必然渴望开车经过它——我们是个例外,我们保护了我们的刹车。顺便说一句,我有一种印象,如果莫斯科的地形像旧金山一样,那么我们首都的所有街道都会有类似于Lombard street的形状。毕竟,对于我们的工程系学生来说,San Fran似乎完全不符合逻辑,也不符合教科书。我早就说过——他们和我们不一样。

从俄罗斯山下来,你直接进入了强大的华人聚居区。顺便说一句,旧金山拥有中国以外最大的华人聚居地。这说明了很多问题,而且随处可见。路人眯起的眼睛会让你长久地记住这一点。顺便说一句,正是在唐人街阶段,我们饿了,决定在某个典型的民族餐馆里便宜地吃一顿。我们走进一家餐馆,点了,注意!......俄罗斯罗宋汤。天哪......永远不要重复我们的错误。最好点一份米饭类的菜肴)

走出市中心(唐人街实际上就在那里),拍了三十张泛美金字塔(那个高耸的丑陋建筑)的照片后,我们来到了海滨。嗯......它在我看来是整个行程中最有趣的部分,甚至让我想起了某个俄罗斯度假胜地的海滨。在这里,我们终于看到了棕榈树、自动厕所(它们正好分配20分钟来解决需求,并且在它们的武器库中有关于如何最有效地做到这一点的详细说明)、众多的乞丐、民间工匠和江湖骗子。无忧无虑的人们在周围蜂拥而至,仿佛营造出一种夏季度假的氛围。

在离这个人群聚集地不远的地方,我被一个带着三只可爱但看起来病恹恹的小狗的摄影师男人自信地骗了。他向我解释了一些事情,最后问我,怎么样,好吗?我回答“好”!后来才知道,我同意花5美元和这些狗合影——当时我对自己糟糕的英语感到无比愤怒。不过,那个男人也留下了他自己的照片作为纪念,顺便说一句,他穿得和他那四条腿的宠物一样,是一件棕白相间的狗连体衣。

沿着海滨散步的逻辑终点是世界闻名但我从未听说过的39号码头。每一个临水的城市都有的那种码头。这里有歌声、舞蹈、游乐设施、成堆的咖啡馆,甚至还有世界上最好的糖果店——Candy Lord,那里的糖果有着彩虹般的所有口味和颜色,装在桶里出售,很容易被偷。但主要的景点是海狮,它们每年出于科学家无法理解的原因游到39号码头,为了取悦不挑剔的游客而大声尖叫,并为了取悦某些人而在港口散发出腐烂海鱼的味道。

我们又在San Fran的周边、公园和广场上漫无目的地游荡了很久。我们又仔细看了看在地震中幸存下来的老维多利亚式房屋,然后从阿拉莫广场(Alamo Square)欣赏了这座城市。我们对市政厅(City Hall)周围的行政建筑群并不无动于衷,并对第二座大桥——海湾大桥(Bay Bridge)的宏伟感到惊讶,它竟然长了近三倍。我们研究了旧金山的特点,尽管我们只花了一天时间。我们没有走进任何博物馆或画廊,但我们闻到了这座城市的精神。这座城市确实散发着自由的芬芳,散发着新思想的芬芳。它正是60年代嬉皮士的摇篮。我们的团队非常喜欢它,游客、美国人自己、住在那里的人们都非常喜欢它。我还没有遇到过不喜欢它的人;许多人甚至称它为美国最美丽的城市。但显然我是第三代保守派,脑子里有经典的准则,理想的体现是古典主义,但我一点也不喜欢这座城市。这种轻盈感并没有留住我,这种空洞自由的芬芳并没有吸引我。我厌恶这些从著名的双峰(Twin Peaks)开始的西方文明的产物。一切都如此虚假和人工。但我显然是少数派。