2010年02月09日

寒假的一天......一切都很平静,甚至有点无聊。

习惯性地检查邮箱,收到一封来自IEC的邮件。读了内容......

平静和无聊结束了!哦不,一周后我得去领事馆面试!但我心理上还没准备好......而且我离叶卡捷琳堡有3000公里远!!!还得去鄂木斯克办完期末考试。到鄂木斯克要2天,然后从鄂木斯克到叶卡捷琳堡要12小时......简直大脑爆炸,彻底的......

疯狂地找票,和朋友们商量,直到晚上我才稍微冷静下来......但我还是止不住地发抖......

从2010年02月09日到2010年02月13日,我消化了来自各种论坛和网站的大量信息。关于英语水平、模拟问题、要做什么以及怎么做......

我为什么这么担心,到现在我还是不明白,因为我以前也参加过大使馆的面试......但那时我没这么紧张......

2010年02月13日

我上了火车......出发了......我这辈子翻译的英语文本加起来,都没有这两天翻译的多......

2010年02月14日

我在阿斯塔纳......得等下一班火车......当你在陌生的城市车站坐了一整天时,这根本不是情人节......

2010年02月15日

终于到了鄂木斯克......样子非常糟糕(在火车上待了2天后),我得去大学办完期末考试......好在一切进行得很快。

还得见一位帮我买去叶卡捷琳堡票的朋友。他也很有创意——决定在啤酒品鉴会上把票给我。也许这也不错,啤酒让我稍微放松了一些,减轻了我的恐惧和担忧。

就这样,鄂木斯克时间22:30......走进车站,我到处都能听到:你有offer了吗?/ 是的,是的,我也要去当救生员!/ my name is.../ 领事/领事馆等等。

是的,我们这样的人很多......确切地说,那天有28个人从鄂木斯克出发,虽然我们一部分人白天就走了,而另一部分人是晚上走的......

认识了那些独自旅行的人(我是和朋友一起旅行的)后,我们都去登车了。

晚上很紧张。又读了一遍关于我们权利的小册子,重复问题,英语对话......或者说,整个车厢里都是蹩脚的英语模仿秀......还有一个邻座——一个退伍军人......他用他的整个存在否定了我们这次旅行的可能性......是的,俄罗斯的爱国者还没绝迹 =)))

我们一致认为,当你不想让周围的人听懂时,用英语交流要方便得多...... ))) 带着这个想法,我睡着了......

2010年02月16日

审判日

醒来后,我很高兴那个邻座不在了。窗外是暴风雪。心情——不太好......

和大家喝了茶......我们又聊了一些。然后开始收拾东西。对我来说,这次旅行也很奇怪,因为除了证件,我什么都没带。我从来没有这么轻装上阵过。结果发现这太棒了!

走出车站,我们对怎么去地铁有点困惑。但弄清楚后,我们很快就到了领事馆。但离面试还有很长时间,所以我们去最近的咖啡馆取暖。

我们在那里又进行了一次“集体颤抖”,13:30出发前往领事馆。(面试定在14:00)

在领事馆,我们遇到了鄂木斯克团的另一部分人,并知道了我们的入场顺序。

等待时非常冷。我冻得都不知道是因为冷还是因为紧张而在发抖。所有人都把包留在街上,而我们(还没进去的人)负责看管。我在零下10度的严寒中在街上站了从13:30到14:50。这真的很漫长而且很冷。终于轮到我了。

因为手冻僵了——指纹录不进去。2号窗口的年轻人说让我暖暖手,然后领事会亲自录指纹。

轮到我时,出现了一段很长的停顿。领事读了很久(显然是关于我上次旅行的信息)。我已经认定拿不到签证了。

然后他叫我到2号窗口录指纹。还是录不进去......总之,费了很大劲,录了6、7次才终于录上。领事还开玩笑说:你今天真是倒霉!(这当然没让我更乐观)。

然后面试开始了。

他问我去哪。在哪工作。怎么找到工作的?住哪,上次住哪。大学几年级毕业,学什么专业。

原则上一切都很清楚。他说话非常清晰。

领事——一个非常愉快的人,而且他心情很好。 问完所有这些问题后,他祝我“have a nice trip!”!

“Thank you so much!”——我离开时说道。

紧张当然产生了影响——面试结束后出来时,我忘了我在DS-2019上签过字了......后来回去,他们告诉我到处都签了,一切正常。

总之,别担心!那是多余的。

穿暖和点!

包——越少越好。(我们反正都把包留在街上了)

之后我们又在城里逛了逛,疲惫地上了火车......我精疲力竭,但很高兴这个大阶段已经过去了......

现在剩下的就是等护照寄回来了......