来自墨西哥的逃亡者。

我从周围的喧闹声中醒来。我睡了一个小时,也许是两个小时,甚至可能是24小时。我已经有两三天没有好好睡觉或吃饭了。我那还没完全清醒的大脑无法告诉我身在何处。我只能推测,我正处于墨西哥边境......就在美国沙漠的中央。大概是亚利桑那州。一切都像西部片里演的那样。我相信你们都看过。褐色的岩石沙漠,只有远处隐约可见的地平线。我们为什么停下来?那个戴牛仔帽的人是谁?一分钟后,我才意识到这个牛仔是冲我来的,而我正受到车上所有乘客的注视。大概只有司机没参与。我感觉自己像只没睡够的实验小白鼠。完了,到了。被抓住了。被逮到了。他们现在大概会把我绑起来煮成汤。我得告诉他们我不好吃。牛仔打断了我悲剧性的思绪。 -hello.

-hello,我回答道。 我这辆太空greyhound巴士上的所有乘客早就知道这个奇怪的年轻人(就是我)是从俄罗斯飞来的,所以除了我刚认识的朋友外,没人会问我为什么有口音。

过了一会儿,我发现那个牛仔根本不是牛仔,而是边境巡逻员。而我之所以被怀疑,是因为我长得像墨西哥移民。他只需要我的证件。

我真的长得像墨西哥移民吗?

我试图挤出世界上最甜美的微笑,从背包里拿出我所有的证件。我递过去,脸上依然挂着那副傻笑。经过长时间的检查,边境巡逻员确信我不是墨西哥移民,但为了保险起见,他又问了几个问题。更准确地说,他像机关枪一样扫射出这些问题,以至于我那幼稚的大脑根本来不及理解这个大块头到底想要什么。我当然没有收起我那崭新的美式微笑,而是非常有礼貌且殷勤地再次询问他想要什么。哑剧现场。两个白痴的对话。第三个人乔解决了这个局面。我前天就认识他了,但今天这位“FBI探员”对我了如指掌。乔解释了情况,边境巡逻员归还了证件。掌声响起。乘客们看完了这出戏,又开始忙自己的事了。有人在吃汉堡,有人在看书,还有人试图用问题来烦我。我新认识的拉丁裔朋友也坐到了我身边。似乎这段时间她一直都在为我加油。在巴士的另一头。在说了许多关于我有多棒、一切都会好起来的话之后,我们的巴士再次启程,去彻底征服那片岩石沙漠。