纽约地铁并没有人们常说的那么可怕。特别是如果你有一个像Sasha这样聪明的室友(想想这其中的讽刺意味)。我说的不是我自己,我和一个来自符拉迪沃斯托克的女孩住在一起,她和我的名字一样,唯一的区别是她是Aleksandra,而我是Alexandra。

地铁的所有细节很难解释,但请记住,线路是按颜色、字母和两种点(黑色和白色)来划分的。看起来很复杂,但只要坐几次,你就会发现一切都很简单!

总之,我们到了William街,因为在找123号,所以我们背离了140-156的指示牌。我们在难以忍受的高温下转悠了大约20分钟,不停地拦住路人问:“Excuse me. Can you help us? Where is the Social Security Administration?” - “Someone asked me today. Actually I don't know, but I think that William street is in crossing of Fulton and Ann streets”。你知道我要说什么吗?首先,一条街道不可能位于另外两条街道的交叉口。其次,那个SS办公室就在地铁出口的正对面。

现在我请你回忆一下你是如何获得护照或身份证的。一叠文件、几份复印件、证明和印章,缺一个你就会被拒绝服务。我当时少了2份文件:DS-2019的复印件和一张绿色的纸,其实我也不知道那是什么。他们毫无疑问地接受了一切,并微笑着向我表示感谢。这就是美国!

总之,由于我的读者主要是我的同学,读这些细节对你们来说可能没意思。只要准备好迎接接下来的趣事吧,今天会有很多!

---

我曾在VK上写博客 (https://vk.com/wielec_usa)。那里有更多信息。