-嘿兄弟!怎么样?
-还行,挺好,你呢?
-你生气了吗?
你知道,有些事情是无法抗拒的。在你的生活中,通过项目涌入的某种国籍的人群就是这样一种事情。我们的餐厅可以被称为“罗马尼亚-美国桶,里面装满了保加利亚-乌兹别克-非洲的焦油,哦,我是说果酱。”
好吧,美国人的情况很清楚。在你工作的地方,美国人天生就比鸟儿更自由。他们从一个季节到另一个季节在不同的州之间穿梭,哪里好就去哪里工作。他们很少在一个地方停留超过一个季节(当然,当地人除外)。
乌兹别克人 - 2个样本。我和另一位厨师。我们都来自同一所大学,但之前并不认识。虽然住在一个房间里,但我们自然而然地亲近了起来。
保加利亚人 - 3个样本。叶夫根尼、米罗斯拉娃和另一个女孩。叶夫根尼后来成了我所有当地朋友中最好的朋友。我们比其他人更亲近。
非洲人 - 1个安静的样本。安静到我甚至没搞清楚他到底来自哪里。
还有......罗马尼亚人......起初大约有15个傲慢的年轻人,他们之间总是只说母语,这当然让其他人感到恼火。起初他们根本不在,后来在六月中旬,他们的大学学业结束了,于是开始涌入。和他们一起来的还有另一个非洲裔美国小伙子。我记得我当时的喜悦:
-哦,萨姆,至少你不是来自罗马尼亚!
-嗯,其实我来自尼日利亚,但在罗马尼亚学习。
而且他也说罗马尼亚语。
起初我们和他们斗争了很久,试图强迫他们至少在我们面前说英语,并解释说,来美国却像在布加勒斯特一样生活有什么意义呢。
那么,你认为最终发生了什么?
似乎整个宿舍都爱上了这种语言,并开始用它交流。
正如我上面所说,有些事情是无法抗拒的。在你的情况下,可能是任何其他国籍。对我来说,那是罗马尼亚人。现在我甚至想去布加勒斯特,因为我想念那里的朋友。
但值得注意的是,那些和我相处时间长的人也学习了俄语,就像我学习罗马尼亚语一样。这是Work and Travel项目的好处之一,你不仅是为了工作、提高英语水平等,也是为了发展对其他民族/文化/语言/习俗的知识和素养。因此,建议第15条:利用这个机会。
