我们最初的计划是进行一次从美国东部到西部的横跨全国的公路旅行,一直到阳光明媚的加利福尼亚。但由于没有足够的钱和时间进行如此严肃的冒险,最主要的是缺乏扎实的驾驶经验,我们放弃了这个想法,并商定先去佛罗里达,据我们计算,那需要开车14个小时。
(旅行计划)
(长途旅行开始前的早餐)
我和维罗妮卡都有俄罗斯驾照,虽然我只开过一个月右舵车(向远东致敬!),而维罗妮卡在拿到梦寐以求的驾照后根本没开过车!所以我们所有的朋友都极力劝阻我们推迟公路旅行的想法,去买张机票,他们说:“这能保住你们的命!”但我们这些俄罗斯姑娘,既不怕火烧的房子,也不怕奔跑的马,轻而易举地在网上租了一辆小轿车,就去代理处取车了。
起初,我们在停车场数百辆车中找不到我们的车,但在半小时的徘徊和检查了几辆车的警报器后,我们发现了我们的小宝贝日产Altima。我们高兴地坐了进去,维罗妮卡开车,我坐在荣誉领航员的位置上。
(1号司机 - 金发女郎维罗妮卡)
当我们的新手司机指着自动变速器惊讶地问:“这些字母是什么?R D P?”时,我简直惊呆了。我笑得前仰后合,又哭笑不得:“如果你连这都不知道,我们怎么开一千五百公里?”冷静点,维罗妮卡只是学的是手动挡。我很快向她解释了“这些字母是什么”,我们就出发了。
(加油站停车:数钱买咖啡和甜甜圈)
我们轮流开车:维罗妮卡开几个小时,然后换我,反之亦然。第一天我们就被警察拦下了,因为车没开灯。当时是我在开车,尽管根据租赁规则,实际上我不应该在那里。只有维罗妮卡被允许开车,我们是以她的名义租的车。
我不得不靠边停车。就在这时,维罗妮卡犯了第一个错误——解开安全带,打开车门,试图下车去和警察说话。根据美国法律,绝对不能这样做。司机必须把手放在方向盘上,前排乘客必须系好安全带。我咬牙切齿地对维罗妮卡说:“你在干什么?坐回去!”她不明白自己做错了什么,因为下车和警察平等对话在俄罗斯是很正常的。我猛地把她拉回座位,及时系好安全带,但这时警察已经走过来了。他看到了我们惊恐的眼神,要求看我的证件。
当我试图保持扑克脸时,维罗妮卡因为害怕脱口而出:“我们没违规!你为什么要拦我们?”警察看了看我们的证件,询问为什么开车的人不是租车人,而是一个未成年女孩,同时指着我。这时,维罗妮卡的编故事能力和《怪物史莱克》里猫咪的眼神派上了用场:“你知道,我感觉不舒服。所以维奥莱塔换到了驾驶座。毕竟我们不能偏离路线!!但我保证,等我好点,我们一定会换回来!”警察听完解释,只是点了点头,祝我们旅途愉快,平安地放行了我们。美国的法律通常是无条件遵守的,但实际上,如果警察看到有正当理由,往往会通融违规者。
(在迈阿密,寻找停车缴费机)
有一次,我们的朋友杰姆拼命赶往机场,因为他的女朋友萨莎快赶不上航班了。在某个时刻,警察开始追赶他。杰姆被迫停下,否则他们可能会直接开枪。知道自己面临高额罚款,他决定把实情告诉警察:“我们要赶不上飞机了!非常赶!我们剩下的时间很少,而且我觉得我走错路了。”得知这种情况后,警长微笑着主动提出帮助他们,不仅没有因为超速开罚单,还闪着警灯护送我们的朋友去了机场。就这样,杰姆和萨莎赶上了航班,而我们受到他们的故事和自身经历的启发,不再害怕见到警察。
(最终目的地 - 佛罗里达州奥兰多环球影城)
最终,在整个公路旅行中,我们没有收到一张罚单,没有发生任何交通事故,甚至在高速公路上也没有突然没油。对于新手女司机来说还不错吧?但这次冒险发生在九月,当时我们在美国的逗留即将结束。所以,让我先讲讲这个夏天我们发生了什么。
