清晨,我被敲门声惊醒。一看表还不到8点,原来是朋友来接我去见雇主。我穿上最暖和的衣服,走在积雪的街道上,朋友像所有美剧里演的那样,带我去喝咖啡。我还没回过神来,不敢相信自己真的在美国,这就是梦想成真的感觉。

路上我遇到了鹿。天哪,是鹿。在过去的3个月里,我见过鹿、熊、浣熊,还有天知道什么动物。这片荒野整个夏天都在折磨我的神经。居然还有人说俄罗斯不好!

周围是群山,阳光在雪地上闪烁,清冽的空气让人精神振奋。我头晕目眩,依然不敢相信这一切。但有一点很明确——这里的人完全不同:他们开朗、热情,总是面带微笑,乐于助人。

第一天我就见到了雇主。在我将要担任接待员(Hostess)的餐厅里,经理Jay接待了我。我脑子里立刻闪过一个念头:“典型的美国人”。我不知道为什么,这只是我凭外表做出的判断。很难解释。他是个开朗的人,很快向我交代了工作内容,然后让我先回去,几天后再见。

现在,我博客名字的由来终于要揭晓了。这个名字很有歧义,我非常清楚。但我先从它的字面意思说起。

我的第二份工作是糕点师。我烤那些著名的美式苹果派,当然还有其他甜点!大家都看过《回到未来》吧?我们的“You need pie”从第一秒起就让我想起了那部电影和里面的咖啡馆。老派音乐,咖啡馆里挂满了各州的汽车牌照,墙上贴着“80年代美国”风格的图片之类的东西。他们带我参观了这家小店,介绍了我的工作区域,还认识了同事们,当然,我一个名字都没记住。

现在,终于可以给家人打电话了。你向他们展示窗外的雪景,他们惊得目瞪口呆,为你感到高兴,祝你成功,并说一切都会好起来的。多么希望这是真的。

忙碌的工作日开始了。早上是糕点师,下午是接待员。